Огородников, Е. К. Мурманский и Терский берега по книге Большого чертежа / Е. Огородникова. – Санкт-Петербург : Типография Майкова, 1869. – 97 c., карта.

— 49 — морское устье Таза (такъ какъ это значило бы: Пазр'Ьцкая губа, Пазр'Ьдкое устье), а устье этой реки при впаденш еявъЧелмозеро. Это тгЬмъ болгЬе вероятно, что и разстояше Пазвина отъ моря, т. е. отъ морскаго берега (20 в.), по видимому, пе будетъ противоре­ чить ноказанда текста. Что касается до самой церкви, то о вре­ мени ея построешя говорится въ грамоте Колоспеченскому мона­ стырю 1675 года: «На Пазъ р'Ьк'Ь. .. на устье храмъ Стратотерп- цовъ Христовыхъ, Бориса и Глеба, поставленье строителя (мона­ стыря Печенскаго) старца Трифона». Изъ жизнеописашя препод. Трифона видно, что онъ первый пробрался на реку Печенгу, въ Коль- скхй присудъ, около 1524 или, можетъ быть, 1526 г., одновремен­ но съ устройствомъ церкви среди Кандалагскихъ Лопарей. Первый храмъ Печенскаго монастыря былъ освященъ не-ранее 1532 года; следовательно, устройство храма на Пазъ реке могло быть тоже не ранее 1532 года. Храмъ этотъ существовалъ еще въ на­ чале нынешняго столепя: о немъ, какъ мы видели выше, упо­ минается въ трактате Poccin со Швещей въ 1826 году; церковь Бориса и Глеба стояла на левомъ берегу Пазъ реки," съ принад­ лежащею ей, по трактату, землею на версту въ окружности г). А отъ Таза рппи морскимъ брегомъ 20 верстъ , пала въ морс ргьчка Дета , да рпчка Поема. А промежъ ими брегомъ 30 верстъ. А промежъ тгъхъ рпчекъ Ъолотово (Волитово) городище. А отъ тгъхъ рпчекъ до устъ р7ъки Печени 30 верстъ. Дета и Воема. На SO-верстномъ разстоянш по морскому берегу между реками Тазомъ и Печенью, по карт!’. О п е р м а Н н а и в ъ атласе П я д и ш е в а ийтъ этихъ речекъ, показанныхъ въ Кн. Б. Ч. Но на карте Стат. Ком. по этому берегу, кажется, несовсемъ правильно очерченному, показаны две губы: одна, ближайшая къ р. Тазу, Ровденская, а другая въ следъ за нею,-—безъ назвашя. При последней означена рч. Ровденга, очевидно, ошибочно, потому что при этой губе следовало бы показать р. Ворьему, которая есть на карте Ш у б е р т а . Что касается до тождественности речекъ Ден- *) Акты ист., IV, стр. 549; Русев. Спят, apxien. Фи я а р е т а, Декабрь, стр. 550 п сл.; Сипе. пас. м. Арх. губ., №526; П. Собр. Зав. Росс. Ими., т I, №301. *