Огородников, Е. К. Мурманский и Терский берега по книге Большого чертежа / Е. Огородникова. – Санкт-Петербург : Типография Майкова, 1869. – 97 c., карта.

— 44 — занш, здесь вновь повторяется уже въ тоиъ, что за р. Няедемой къ западу называется не одинъ пзъ ближайшихъ, уже оппсанныхъ пунктовъ (реки Уцъ и Кривая), а снова р. Тенуй, и притомъ «между Тенуемъ и Неядемон» означается пространство морскимъ берегомъ, тогда какъ тутъ лежитъ обширный перешеекъ, со- еднняющш твердую землю съ полуостровомъ Шведской Лап- ландш. между Танской и Варенгской губами. Далее, какъ и относительно р Тенуя, нельзя lie обратить внимашя на то, что р. Неядема впадаетъ не прямо въ м оре, какъ сказано въ Кн. Б. Ч., а въ особый заливъ Навденскш (Нейденфьордъ) О- Заливъ этотъ, вовсе пропущенный въ онисанш Чертежа, известенъ Русскимъ довольно давно: въ грамоте Печенскому монастырю въ 1556 году названы губы: Мототская. Лицская, Урская, Лазренская и Навденская (перечислеше—съ востока на западъ), которыя были отданы «въ вотчину* монастырю, вместе съ островами, р^камп и малыми ручейками и лесными озерами и съ Лопарями, ^которые Лонари данные въ той Мототской и Печенской губе ныне есть и будутъ>. Навденская же губа, подъ именемъ Неогдема, упоминается въ вышеприведенной межевой записи 1596 года. Эти указашя, одновременный съ возстановлешемъ Чертежа при беодоре 1оанно- виче, доказываЮтъ, что молчаше о Навденской губе въ тексте сле- дуетъ считать или пропускомъ, или недопиской переписчиковъ. Говоря собственно о реке Няедеме (Неутам-шки) 2), ириведемъ здесь на память, что г. Cn a c c K i f i считаетъ ее за р Недомарку въ Лапландш(?), а не за р. Няедему, впадающую въ заливъ Неогдемъ или Навденскй. Предположеше г. Сп а с с к а г о едва ли имеетъ ве- роятае: по совокупности картографическихъ и историческихъ ука- занш очевидно, что здесь речь идетъ именно о той реке, которая, по выраженно самогоже г. С п а с с к а г о , виадаетъ«въ море>'т. е.въНав- денстй заливъ) далее на северо-востокъ, где и погостъ или посадъ Навденскш». За р. Няедемой, какъ въ тексте Чертежа, такъ и на картахъ следуетъ р. Тазъ. Тожество Няедемы, Неутом-ioKii и Навдемы подтверждается и свидетельствомъ грамоты, данной Колоспеченскому монастырю отъ царя Алексея Михайловича въ *) К,. О п е р м а я н а, л. XXVI Кар. Д. Ст. К., Кольсый уЬздъ. * j К. О и е р м а н н а , л. XXVI; атл. П я д ышо в а, л. 48; а; карча Д. Ст. Ком-