Огородников, Е. К. Мурманский и Терский берега по книге Большого чертежа / Е. Огородникова. – Санкт-Петербург : Типография Майкова, 1869. – 97 c., карта.

8 — называемаго Зимняго берега имеютъ подоб1е съ нынешними кар­ тами. О карте В а н ъ - К е й л е н а Р е й н е к е зам^чаетъ, что по первому взгляду безошибочно можно заключить, что Лопар- скш, Терскш и Зимнш берега положены съ описей морепла­ вателей, ходившихъ къ устью СЬверной Двины, а Самоедскш берегъ и Новая Земля осмотрены искателями северо-восточнаго прохода въ Индш; западная же часть Белаго моря, отъ губы Уны п реки ГГяляцы, равно какъ Мезенскш заливъ и Каииискш берегъ означены, вероятно, со словъ нашихъ промышленниковъ, встречавшихся съ Голландцами на Лопарскомъ берегу и въ усть- яхъ р. С. Двины '). При объясненш Книги Большого Чертежа все эти карты могутъ послужить преимущественно только для сравнешя назвашя рекъ, но ранее XYI века не дадутъ ни какихъ указанш. Далее можно иметь въ виду для этой цели карты, приложенныя къ трудамъ Л е р б е р г а и У с т р я л о в а (у иоследняго именно карту Г е р а р д а , относящуюся къ 1640 г. 2) ); но оне пригодны только для общихъ соображений и но величине своего масштаба не могутъ заключать подробностей, для насъ нужныхъ. Сверхъ того, въ своемъ месте мы приводимъ картографически! обзоръ Лап­ ландш по даннымъ, которыя встречаются въ путешествьяхъ ино- страицевъ XYI и XYII вековъ, каковы Б у р р о , Г ю й е н ъ и Из - б р а н т ъ - И д е с ъ и проч. Изъ, современныхъ картографическихъ пособш нельзя не пред­ почесть карту О п е р м а н н а , которая, вместе съ издаваемыми Цен- тральнымъ Статистическимъ Комитетомъ «Списками населенныхъ местъ но губершямъ», составляетъ прочную канву, способную выдержать во многнхъ темныхъ местахъ самую пытливую работу изследователя. Небезполезны окажутся н карта Ш у б е р т а , а также и атласъ П я д ы ш е в а . Наконецъ, для избраннаго въ на- шемъ очерке края существенное noco6ie составляетъ весьма подробный рукописный атласъ Архангельской губернш, состав­ ленный въ 1809 году и принадлежащий Центральному Статис­ тическому Комитету; не смотря на несовершенство карто- J) Гидрографическое описаше сйверн. шорскаго берега, составлена, въ 1833 г- Р е й н е к е , 1850, введ. стр. II иШ. 2) Сказашя соврем, о Дим. Сам. У с т р я л о в а ; 1837, ч. ITT, стр. 239.