Материалы по статистическому исследованию Мурмана : [в 4 томах] / Ком. для помощи поморам русского Севера ; [под общ. ред. Н. В. Романова]. Описание колоний на Западе от Кольской губы до границ Норвегии. - Т. 2. вып. 2. - 1903.

- 80 — отъ простудныхъ болезней. У детей часто встречается кок- люшъ въ тяжелыхъ формахъ. Въ болыпомъ распространен^ глазныя болезни (объясняютъ вреднымъ действ1е.мъ на глаза со леной морской воды), ревматизмы. Для характеристики сани- тарнаго положещя не мешаетъ отметить факгь, что у одного ребенка безирерывно течегь зловонный гнои изъ ушей, подбо родка и кистей обеихъ рукъ; ребенокъ— въ безирерывномъ обще- нш со взрослыми и детьми; гной обтирается платками головными, употреблеше которыхъ разнообразно —ими вытираютъ глаза, лицо, руки. Въ связи съ тяжелыми сенокосными и рыболовными руч ными работами, господствуютъ травматичесия пораяешя рукъ и и ногъ. Для акушерской помощи на обе Лицы имеются две старухи-повитухи; женщины страшно сграДаютъ но время ро- довъ. Оспу прививалъ ребятамъ и взрослылъ фельдшеръ 6 летъ тому назадъ. Родившимся после носещешя фельдшера ребя тамъ оспа не привита. Медицинской помощи, вообще говоря, не существуетъ. Школа. Школы не существуетъ. Дети— и мальчики и девочки одинаково— обучаются взрослыми (обыкновенно матерями и реже отцами) съ 7-ми летняго возраста. Чтенпо и письму на фин- скомъ языке выучиваются быстро: для понятливыхъ детей доста точно 1 месяца, для неразвитыхъ необходима иногда целая зима. Учебными пособ1ями снабжаютъ безплатно разъезжаюпце по ко- лошямъ (одинъ разъ въ четыре года!) пасторы изъ О.-Петербурга. Книги исключительно релийознаго содержашя, не считая элементар- ныхъ азбукъ. Въ каждомъ доме имеется Библ1я, пользующаяся боль- шимъ почетомъ. Читаютъ и маленыае, и болыше въ свободное отъ работы время. Русскихъ учебниковъ нетъ. Тенденщи къ изу- ченш русскаго языка внешнимъ образомъ не обнаруживается ни въ чемъ. Лишь очень немногими кореляками, иожившими среди рус скихъ и усвоившими себе въ незначительной степени русскую речь, высказывались желашя учить детей русскому языку подъ услов1емъ, что такое обучеше не повлечетъ лишнихь налоговъ. Торговыя заведен1я. Въ небольшихъ размерахъ торго вля ведется Гансомъ Пипиолой. Въ моментъ шследовашя товару въ лавочке не было. Н а своемъ судне-шлюне Пиппола привозитъ изъ Вардэ следукнщй товаръ: масло маргариновое, свинину, рисъ, чай, сахаръ, кофе, шерстяные рубашки и панталоны, нитки машин-