Материалы по статистическому исследованию Мурмана : [в 4 томах] / Ком. для помощи поморам русского Севера ; [под общ. ред. Н. В. Романова]. Описание колоний на Западе от Кольской губы до границ Норвегии. - Т. 2. вып. 2. - 1903.

— 94 — стоитъ одноэтажное массивное и мрачное по виду здаше (тоже пустующее)—тюрьма. Выстроено оно какъ разъ къ тому времени, когда прекратились промыслы, и становище опустело. Т о р г о вый з а в еден1 я . Въ колонш — одна мелочная лавка, Марш - Хукко -Ойенъ. Торгуетъ исключительно въ Цыпъ-Наволоке. Иродаетъ, по ея словамъ, только за наличныя. Лавка занимаешь две комнаты, освободивппяся отъ жилья. Поме- щеше для торговли не приспособлено. Стоитъ по оценке владе лицы около 170 руб. Торгуетъ сама хозяйка и только, когда она занята по хозяйству, ее заменяюсь сыновья. Торговля произво дится розничная и мелочная. Продаются главньшъ образомъ принад лежности для промысла: снасть, форшни, уды, зюйдъ-вестки, Пи- щевь е продукты: черный хлебъ, сушка, пшено, овсянка (крупа), чай, сахаръ, крупчатка, масло (маргаринъ), табакъ, свечи, ситцы, пе стрядина, рубашки и чайная посуда. Складовъ при лавке нетъ. Лавка не отапливается и не освещается. Всего валовой выручки въ годъ бываетъ 500— 600 рублей. Цены: снасть— 12— 13 р. пуд., форшни— 18— 30 к. сотня (см. по длин.), уды для поддева—4—5 к. штука, хлебъ печен.— 3 к. ф,, сушка— 10— 12 к., пшено и овсянка— б к. ф., крупчатка— 8 к. ф., сахаръ головами— 10 к. ф., сахаръ по мелочамъ 12 к. ф., чай- 60 к. ф., масло (маргариновое)— 30 к. ф., свечи— 20 к. ф., 4 к. штука, табакъ рулевой въ 300 грм. (3Д фунта)—40 к., ситцы- 12— 15 к., пестрядина— 20 к., зюйдъ-вестки— 30— 35 к., тарелки— 10 к., чайныя чашкн— 15— 20 к., столовыя чашки— 15— 18 к. *). Все товары, кроме муки, сушки, пшена и ситцевъ полу чаются изъ Норвегш. Промышленныхъ заведенш нетъ. Тресковымъ промысломъ занято 15 чел. (въ томъ числе *) Приводимъ цЬны 1882 г., какъ онй сохранились въ записяхъ Фридрик сена объ ег) должникахъ: 1 пачка спнчекъ—30 к., уды на поддевъ— 4 к. шт., тросъ (веревка) 12 к. фунтъ, кожа—1 р. ф., кероспнъ—18 к.бутылка, табакъ 40 к. за руль (свертокъ около 3/> ф.), крупа овсяная—-41/, к. ф., крупа житная—8 к. ф., кофе—45 к. ф., мука—12 р. 45 к. куль въ 10 пуд. и 11 р.—куль въ 9 пуд., масло 40 к. ф., сахаръ 25 к. ф., рисъ 12 к. ф., патока 12 к. ф., рыбьи головы cyxin РО к. п., рыба соленая 50 к. п., свинина 30 к. ф. Нриводимъ зд'Ьсь-жо ц’Ьны на рабоч 1 Я руки, сохранивппяся въ гЬхъ-же записяхъ Фридриксена: 21/, поденщины яа печной работ-Ь 3 р., 30 ноденщниъ па разной рдоот-Ь по 1 р., 71 часъ работы (пе сказано какой) 8 р.