Львов, Владимир Николаевич. Русская Лапландия и русские лопари : географический и этнографический очерк / Вл. Львов. – Москва : Типо-литография И. М. Кушнерев и К, 1903. – 82 c., рис., фот., карта. – Библиогр. с. 82.

— 57 — Россш. Но у лопарей подъ общимъ понятаемъ чуди под­ разумеваются вообще все враги ихъ: и шведы, и норвежцы, и финны, и корелы, и даже pyccKie. Предашя о набегахъ чуди и теперь еще живы среди лопарей. Хорошо жилось въ старые годы, расказываютъ они, но пришла чудь, и жить стало опасно, такъ опасно, что люди не смели жить на земле, а хоронились въ ямахъ и въ амбарахъ. Но даже и въ этихъ ямахъ они не могли быть покойны. Выходилъ изъ ямы дымъ, сидели тамъ неспокойно, слышался шорохъ, трава была кругомъ по­ мята. Чудь легко открывала лопарей и убивала ихъ. Въ борьбе съ чудью у лопарей было только одно ору­ дие—это хитрость и находчивость. И у нихъ существуетъ много разсказовъ, где находчивый удалецъ лопарь одинъ спасаетъ свой погостъ отъ целой шайки чуди. Вотъ для примера подобный разсказъ. «Давнымъ давно изъ Швецш, съ озера Энаре, чудь подъ предводительствомъ одного атамана пошла по реке Пазъ. Было чуди много; она шла разорять Позрецюй погостъ. Съ ними былъ проводникъ лопарь, и при помощи его чудь благополучно прошла все водопады. Осталось имъ перейти черезъ горы съ карбасами, чтобы обойти последшй водопадъ, чтобы попасть въ ГГозр'ЬцкШ погостъ. Опасъ (проводникъ) услыхалъ шумъ водопада и сказалъ: «шумъ оттого, что соленая вода дерется съ пресною. Намъ будетъ лучше проехать, если свяжемъ вместе карбасы; а я привяжу свой карбасъ последшй». Они по­ слушались опаса, связали вместе все лодки; опасъ при- вязалъ свой карбасъ последнимъ. Когда вода помчала первый карбасъ къ водопаду, лопарь отрезалъ веревку отъ своей лодки, направилъ ее къ берегу, самъ выскочилъ. Чудь вся въ падуне утонула и убилась. Тела чудиновъ выбросило на берегъ—ихъ тамъ и похоронили. Лопари Позрецкаго погоста наградили опаса, спасшаго ихъ отъ нашеств1я чуди» *). *) Н. Харузинъ. „PyccKie лопари".