Харузин, Николай Николаевич. Русские лопари : (очерки прошлого и современного быта) / Николай Харузин. – Москва : Высочайше утвержденное Товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон, 1890. – 472 с., [4] л. ил., [1] л. карт. – (Известия Императорского Общества любителей естествознания, антропологии, этнографии, состоящего при Императорском Московском университете ; т. 66. Труды этнографического отдела ; т. 10).

255 ДалЬе лопари дЬлятъ родню на большую и малую. Большою роднею считаются родственники въ первомъ, второмъ и третьемъ колене — пулвъ; въ 4-мъ, 5-мъ и т. д. кол'Ьнахъ, родня считается малою; большою роднею считается и женихова родня; малою или половинною считается невестина родня; первая носитъ назваше енна-рудъ (роотъ), вторая—пеле-рудъ (роотъ), вместо большой и малой или половинной, употребляется на­ зваше близкой и малой родни: для родственниковъ кровныхъ она важна въ томъ отно- гпенш, что до третьяго колена включительно родственники не вступаютъ въ бракъ идаже никогда не хлопочутъ о разрЬшенш. Въ дальн'Ьйшихъ кол’Ьнахъ бракъ возможенъ. Но въ прежнее время запрещалось вступать въ бракъ съ членомъ своего рода '). Въ на- стоящее-же время, хотя всЬ однофамильцы и считаются родственниками, но бракъ чле­ новъ рода другъ съ другомъ пе запрещается, если они родственники дальше, чЬмъ въ третьемъ колЬнЬ, и тате браки довольно часты среди лопарей. Родство по мужской лиши считается бол'Ье близкимъ, по женскойменЬе. Это объ­ ясняется тЬмъ, что вообще свойство съ жениной стороны считается лишь половин- нымъ, сравнительно съ свойотвомъ мужниной стороны. Въ то время, какъ въ муж­ ской лиши въ бракъ можно вступать лишь въ 4-мъ колЬнЬ, съ родственникамипо жен­ ской ливш можно вступать въ бракъ и въ 3-мъ кояЬнЬ, не считая это предосуди­ тельными Таковы поняпя лопарей о родствЬ кровномъ и свойствЬ; для каждаго почти изъ родственниковъ и свойственниковъ лопари имЬютъ особыя назвашя; приведемъ ихъ: ПазрЬцмй погостъ. Нотозерсш погостъ. Сонгельскш погоггъ. Предки вообще. — мондръ-ай мондръ-ай ПрадЬдъ айасъ мондръ-ай мондръ-ай Прабабка айакка мондръ-акъ мондръ-акъ ДЬдъ . ай ай ай Бабка акка акъ акъ Отецъ есчимъ айчъ эчъ Мать янна ieffb энъ Сынъ альги айлегъ айлегъ Дочь нйдъ нейдъ шейдъ Братъ вилль велль велль Сестра объ, обошъ ватъ; въ Кильдин. пог. уэрпель ватъ Двоюродный братъ — виллбель виллбель Двоюродная сестра — урбелъ уэрбелъ Дядя со сто- j старше отца J чецъ 1экъ | ч1ечъ ропы отца \ моложе отца ч1ечъ Дядя со стороны матери чецъ ванъ — г) А. Ефименко. „Юрпдпч. Обыч. Лопарей", въ 3. И. Р. г. О., т. УШ, стр. 19.