Дерюгин, К. М. Отчет по оборудованию Мурманской биологической станции и летние работы на ней в 1904 году : с 4 таблицами рисунков / К. Дерюгин. – Санкт-Петербург : Типография М. Меркушева,1905.

Надъ гранитнымъ бассейномъ пришлось построить изъ до- сокъ павильонъ, такъ какъ устроенная въ прошломъ году стек лянная крыша не спасала бассейнъ отъ. загрязпенія всякимъ муссоромъ съ боковъ. Несмотря на то, что бассейнъ въ настоя щее время находится въ совершенно закрытом!, помѣщевіи, освѣщеніе дна его вполнѣ достаточное благодаря стеклянной крышѣ и пяти большимъ боковымъ окнамъ. Въ машинномъ домикѣ также были произведены дополни-і тельно нѣкоторыя работы: перестланъ полъ, поставлена пере городка съ дверьми, благодаря чему въ домикѣ получилось двѣ комнаты; въ первой (съ однимъ окномъ) стоитъ машина Bottger’a, во второй (съ двумя окнамиj установленъ вер- стакъ; вообще эта, послѣдняя, предназначена для мастерской и уже этимъ лѣтомъ въ ней работали наши плотники. Кромѣ вышеуказанныхъ строительныхъ работъ, былъ про- изведенъ цѣлый рядъ работъ болѣе мелкихъ: починены лодки, устроены въ нѣкоторыхъ мѣстахъ лѣсенки, установлены полки, собраны п])ивезеииые шкапы, повѣшена привезенная изъ Пе тербурга вывѣска съ надписью: «Мурманская Біологическая Станція И. СПБ. О-ства Естествоиспытателей», и т. д. По прибытіи на Станцію я, какъ уже отмѣтилъ выше, на- шелъ все въ порядкѣ. Вещи, отправленныя изъ Петербурга на пароходѣ «Графъ Литке», были перегружены въ Архангельск^ на пароходъ «Ломоносовъ» и вмѣстѣ съ нами прибыли на станцію. 7 іюня прибыли рабочіе подрядчика Митина принялись за отдѣлку стараго дома, которая была закончена лишь къ се- рединѣ ноля. Тяжелое это было время для всѣхъ насъ. Рабочіе ломали печи, вынимали окна и двери., перестилали полы, штукатурили стѣны, всюду соря известью, глиною, пескомт и стружками. Приходилось постоянно переселяться изъ комнаты въ комнату, работать и обѣдать среди страшной пыли и грязи. Къ концу іюня большая лабораторія, библіотека, реактив ная, столовая и прилежащая къ ней комната были отдѣланы, и я рѣшилъ назначить, согласно пожеланію Мурманской Ком- миссіи, оффиціальное открытіе Станціи на 29 іюня. Въ этотъ