Дерюгин, К. М. Отчет по оборудованию Мурманской биологической станции и летние работы на ней в 1904 году : с 4 таблицами рисунков / К. Дерюгин. – Санкт-Петербург : Типография М. Меркушева,1905.

5) Въ большой лабораторіи снята громадная голландская печь съ коренною трубою, а взамѣнъ къ стѣнѣ реактивной комнаты поставлена утермаркская печь. Благодаря этому, ла- бораторія очень выиграла въ мѣстѣ. 6) Въ малой лабораторіи, въ видѣ опыта, установлена дат ская печка. 7) Отдѣланъ лѣтяій балконъ (фонарь), который превращенъ въ зимнее помѣщеніе. Для этого стѣны, потолокъ и полъ оби ты досками и войлокомъ и отдѣланы штукатуркой. Въ этомъ балконѣ, выходящемъ въ малую лабораторію, можно поставить рабочій столъ. Такимъ образомъ, получилось еще одно пре красное рабочее мѣсто. 8) Отдѣлана квартира завѣдуюіцаго, которому отведено, согласно постановленіго Коммиссіи, четыре комнаты. Двѣ жи- лыя комнаты занимающихся, прнлежащія къ столовой, соеди нены въ одну и предназначены для спальни завѣдующаго, при чемъ коренная труба снята совершенно, а голландская печь яеремѣщена къ стѣнѣ кухни. Общая столовая занимающихся ■будетъ служить столовой и гостиной, а сосѣдняя жилая ком ната (подъ лѣстницей) кабинетомъ завѣдующаго. Кромѣ того, ■совершенъ рядъ болѣе мелкихъ ремонтныхъ работъ по старому дому: перемѣнены всѣ дверцы въ печахъ на герметическія и слесарный, иснравленъ очагъ въ кухнѣ, поставлены новые на- вѣсы и ручки къ нѣкоторымъ дверямъ и т. п. Всѣ работы по ремонту и отдѣлкѣ стараго дома исполнены подрядчикомъ Митинымъ за 1,584 рубля. Одновременно съ отдѣлкой стараго дома шли и другія строительныя работы. Въ виду того, что на иашемъ полу- «стровкѣ мѣста для построекъ болѣе не оказалось, пришлось для зданія поваго дома подыскивать подходящую площадку на ближайшихъ скалахъ материка. Саженяхъ въ 50-ти отъ стараго дома, въ юго-западномъ на- правленіи, я нашелъ небольшое болѣе или менѣе ровное мѣ- €то. на которомъ и рѣшилъ построить новый домъ. Однако, далее и здѣсь пришлось взорвать дииамитомъ выдающееся гра нитные бугры, что совершено было мною лично съ помощью поденщиковъ, бѵрившихъ дыры, такъ какъ норвежцы-камень- — 5 —