Дерюгин, К. М. Отчет по оборудованию Мурманской биологической станции и летние работы на ней в 1904 году : с 4 таблицами рисунков / К. Дерюгин. – Санкт-Петербург : Типография М. Меркушева,1905.

4 — Въ Архангельскѣ я сдалъ работы но отдѣлкѣ стараго дома,, постройкѣ новаго дома и сарая подрядчику И. В. Митинуг причемъ весь матеріалъ, кромѣ бревенъ (ихъ миѣ любезно- уступшгь Л. Л. Брейтфусъ, начальникъ Мурманской научно промысловой экспедиціи), долженъ былъ быть доставленъ под- рядчикомъ Митинымъ. Закончивъ переговоры съ подрядчикомъ о строительных')» работахъ й др. дѣла по закупкѣ различныхъ матеріаловъ, 28-га мая мы выѣхали на Мурманъ на пароходѣ «Ломоносовъ» и послѣ трехдневнаго плаванія благополучно прибыли въ Але- ксандровскъ. Еще зимою меня неоднократно безпоісоилъ вопросъ о томъ,. какъ перенесутъ всѣ прошлогоднія сооруженія Мурманскую зиму. Къ крайнему моему удовольствію все на Стандіи пере зимовало прекрасно. Машина Bottger’a, смазанная въ прош- ломъ году передъ отъѣздомъ саломъ, послѣ удаленія онаго оказалась какъ новая, безъ малѣйшихъ слѣдовъ ржавчины. Водопроводпыя трубы, изъ которыхъ была выпущена вода,, также перезимовали прекрасно. Даже участокъ свинцовой тру бы, лежащій въ морѣ, въ полосѣ прилива и отлива, и задѣ- ланный на зиму особою деревянною коробкою, оказался со вершенно не поврелідепнымъ льдомъ. Въ комнатахъ, протапли- ваемыхъ понемногу всю зиму, сырости замѣтно не было. Во обще все оказалось въ полно.чъ порядкѣ. 7-го іюня прибылъ подрядчикъ съ рабочими, которые при нялись за отдѣлку стараго дома. Не касаясь деталей этихъ ра- ботъ, отмѣчу лишь самое существенное. Въ теченіе отчетнаго лѣта въ старомъ домѣ были произведены и закончены слѣдую- іція работы: 1) Оконопачены стѣньт всего дома съ внутренней стороны.. 2) Оштукатурены стѣны 217 кв. саж. 3) Перестланы и сплочены полы во всѣхъ комнатахъ и. корридорахъ, причемъ, гдѣ требовалось, была сдѣлана новая: смазка (въ нѣкоторыхъ мѣстахъ подъ поломъ оказались гро -. мадеыя дыры, сообщающіяся съ наружной средой). 4) Приправлены всѣ двери и окна, причемъ послѣднія,. гдѣ требовалось, поставлены, па сукно.