Дерюгин, К. М. Мурманская биологическая станция. 1899-1905 / К. М. Дерюгин. – Санкт-Петербург : Паровая скоропечатня Г. П. Пожарова, 1906. – 236 c., табл., рис, карты, черт. – Загл. парал. рус., нем.

— 10 — гомъ изъ извЬстной деликатности по отношенно къ монастырю протестовать противъ этого печатно (въ „Русскихъ Ведомо- мостяхъ“ въ 1894 г.). Конечно Общество не можетъ принять на себя ответ­ ственности за образъ мыслей и поступки каждаго изъ еду- щихъ работать на Станцш . Возможны иногда прискорбныя недоразумешя, предупредить которыя не въ средствахъ л а ­ боранта или заведующаго. Но Станщя существуетъ уже 17 летъ и до сихъ поръ не было случая, чтобы монастыр­ ское начальство оффищальнымъ или частнымъ образомъ вы­ разило Обществу какое-нибудь неудовольств1е по отношешю къ кому бы то ни было изъ командированныхъ имъ на Стан­ ц ш лицъ. Общество полагаетъ, что монастырское начальство, и не прибегая къ такимъ аргументамъ, могло, хотя бы ссыла­ ясь на необходимость здашя для нуждъ почтово-телеграфной станцш, возбудить ходатайство о перенесенш Бшлогической Станцш въ другое место. Во всякомъ случае ему следовало бы прежде всего обратиться къ Обществу, или по крайней м ер е предупредить его о своихъ намерешяхъ. Дальнейшее существоваше Станцш съ научной точки зр еш я безспорно является крайне желательнымъ. Станщя вовсе не имеетъ задачей фаунистическое изследоваше данной местности, к а ­ ковое моясетъ быть закончено въ определенный срокъ и для чего достаточно работы одной или несколькихъ экспедицШ, а предназначается для морфологическаго и физшлогическаго изучешя морскихъ животныхъ, каковое будетъ продолжаться до техъ поръ, пока будетъ существовать самая наука. По- этому-то станцш и существуютъ десятками летъ и матер!алъ,- доставляемый данной местностью той или другой станцш, никогда не можетъ быть исчернанъ. Каждое десятилеме при­ носить свои методы и npieMbi изследовашя, нрименеше коихъ къ формамъ, хотя бы и изученнымъ ранее, всегда открываете новые факты. Но если бы высшее духовное начальство на ­ шло невозможнымъ дальнейшее существоваше Станцш на Со­ ловецкомъ острове, то Общество должно озаботиться выбо- ромъ новаго места, постройкой подг-Ьщешя и рядомъ подго-