Дерюгин, К. М. Мурманская биологическая станция. 1899-1905 / К. М. Дерюгин. – Санкт-Петербург : Паровая скоропечатня Г. П. Пожарова, 1906. – 236 c., табл., рис, карты, черт.

— 5 — «тыря, что то пом^щеше, которымъ они въ настоящее время пользуются, т. е. 8 жилыхъ комнатъ съ особою кухнею и аквар1умною комнатою, для нихъ тесно, неудобно и не со ответствуем научнымъ требовашямъ, напр., имъ очень затру днительно для экскурсш выезжать въ открытое море за 5 или болЬе верстъ, въ зданш, занимаемомъ станщею, н^тъ возможности устроить надлежащей аквар1умъ, т. е. съ нрово- домъ воды непосредственно изъ моря и т. п., и при этомъ просилъ построить для нихъ новый каменный домъ на избранномъ имъ для того месте. Судя по тг£мъ разм'Ьрамъ и устройству дома, каш е были предложены со стороны нату- ралистовъ, не трудно было сообразить, что устройство его обойдется около 50.000 р. Въ силу какого релипознаго чув ства или обязательства монастырь будетъ тратить т а т я суммы на дело не имеющее ничего общаго съ иноческимъ жииемъ и не приносящее никакой непосредственой пользы обители? Наконецъ, становясь на научную (!!?) точку з р ^ т я , нельзя не пршти къ заключенш , что бюлогическая станщя на Со- ловецкомъ островгЬ уже исполнила свое на зн ачете . Ра1онъ ея Наблюдешя не простирается далее 10 верстъ отъ станцш , а на такомъ разстоянш въ т е ч е т е 18-летняго сущ ествоватя станцш ими должны быть изследованы все богатства, каш я можетъ дать для ея наблюдетя морская фауна, и действи тельно въ последнее время станщею не сделано никакихъ новыхъ открытШ въ области бюлогш, даже не найдено ни одной разновидности уже известныхъ видовъ (?!!); на это обстоя тельство указываетъ и требоваше построить для станцш домъ въ другомъ месте *). А потому для спокойств1я монастыря и и для пользы науки своевременно будетъ избрать для 6io- логической станцш другой пунктъ Белаго моря, напр, при надлежащей казне островъ Рамбакъ въ 15 верстахъ отъ *) Работавппе на> Станцш „лжехрист1ане“, конечно, могутъ только -гордиться гЪмъ, что мен4е ч^мъ въ два десятка лйтъ имъ удалось насле довать Bcf. зоологичесюя богатства Белаго ,'моря, но справедливость за ставляете добавить, что такал задача быда-бы непосильна для зоологовъ jBcero nipa и даже въ значительно болыиш перюдъ времени. Ред.