Дерюгин, К. М. Мурманская биологическая станция. 1899-1905 / К. М. Дерюгин. – Санкт-Петербург : Паровая скоропечатня Г. П. Пожарова, 1906. – 236 c., табл., рис, карты, черт.

западная» Мурмана до норвежскаго г. Вард?, где и закан- чиваетъ первую половину своего рейса. Обратный рейсъ со вершается т4мъ же путемъ. Въ субботу пароходъ покидаетъ Екатерининскую гавань, уходя въ Архангельску куда и при- бываетъ во вторникъ. Описанное выше сообщеше съ Мурманомъ, доступное только л'Ьтомъ (съ конца мая по середину сентября) является самымъ удобнымъ, скорымъ и дешевымъ. Всеми другими пу тями Мурманъ достигается мен'Ъе скоро и за значительно более высокую цену. Пути эти следуюшде *). I. Только зимою (съ начала декабря по конецъ марта). 1) По желгЬзн. дорог'Ь до Архангельска (или до ст. Обо- зерской) и отсюда на лошадяхъ по Поморью и Корелш до Кандалакши и далее на оленяхъ чрезъ Колу, до Алексан- дровска. Этимъ путемъ едутъ около 2 недель. 2) По железной дороге до Улеабврга. Отсюда по почто вому тракту до села Кусамо и далгЬе на „вольныхъ" лошадяхъ чрезъ Ковдалу и Олангу до Княжегубья. Отсюда на почтовыхъ лошадяхъ до Кандалакши и далее, на оленяхъ чрезъ Колу до Александровска. Этимъ путемъ едутъ около 10 дней. Стои мость проезда этими путями отъ 75— 100 руб. Продовольств1е слгЬдуетъ брать съ собой, особенно на дистанщяхъ въ Коре- лй] и Лапландш. Посл'Ьшй путь самый коротшй: по жел. дор. 1054 версты, на лошадяхъ 462 и на оленяхъ 325 верстъ. II. Во всякое время года являются вполне комфортабель ными следующее пути чрезъ Скандинав1ю на Vardo, а отсюда на пароходе (весною и л'Ьтомъ еженедельно, зимою ежемесячно) въ Александровскъ. 1) Изъ Петербурга чрезъ Ганге или чрезъ Або въ Сток гольму оттуда по жел. дороге до Тронтгейма (T rond tjem ) и далее на пароходе, черезъ Тромсэ и Гаммерфестъ, въ Vardo . 2) Второй путь лежитъ изъ Стокгольма по жел. дороге че резъ Luleo и G e lliva ra до Narvilc’a (на заливЬ ОШеп), откуда на пароходе до Lod ingen ’a и далее, чрезъ Тромсэ, въ V a rd o . — I l l — *) Помещенный ниже CBiAimui любезно сообщены наыъ Л. Л . Брейт- фусомъ.