Дерюгин, К. М. Мурманская биологическая станция. 1899-1905 / К. М. Дерюгин. – Санкт-Петербург : Паровая скоропечатня Г. П. Пожарова, 1906. – 236 c., табл., рис, карты, черт.

62 - Отъ Станцш до о. Шалима, въ шлюпке на веслахъ, около 1 ч. езды. Хотя окружаюшдя расшаренную часть Пала-губы скалы почтн лишены древесной растительности, впечатл'Ьше она производить очень приятное, особенно въ светлое полуночное время, благодаря зеркальной глади своихъ водъ и превосход ному отраженно окружающихъ скалъ. Соседняя Олееья-губа носитъ совершенно иной характеръ. Она гораздо длиннее (около 6 вер.) Пала-губы и, начинаясь широкимъ открытымъ устьемъ (ок. 300 саж.), лишь посте— пенно съуживается, уходя далеко въ материкъ. Въ са- момъ конце Оленьей-губы имеется небольшой, узкш и мел- кШ проливчикъ, который ведетъ въ новую расширенную часть ея, напоминающую большое округлое, совершенно замк нутое озеро. Ландшафта здесь более оживленный, такъ какъ •окружаюшде склоны горъ покрыты небольшими лиственными деревьями. Въ передней части Оленьей губы имеется островокъ. Начиная съ устья Олеиьей-губы, въ сЬверномъ напра влены, тянется береговая лишя материка, ограничивающая съ северо-запада заливъ Кольскаго зал., въ который откры ваются Екатерининская гавань, Пала-губа и Олееья-губа, и который мы выше назвали „Траловой ямой“. Эта бере говая лишя заканчивается мысомъ Чевруемъ, близъ кото раго, немного къ северу, лежатъ маленьше острова Че- BpvilcKie и о. Седловатый; на последнемъ стоить маякъ. Отъ устья Оленьей-губы до о. Седловатаго берегъ не очень вш- ■сокъ и образуетъ несколько бухточекъ; по берегамъ ихъ— веболышя „пожни“, по которымъ въ море стекаютъ ручейки. Эти бухточки получили назваше „дворовъ". Такихъ, наиболее крупныхъ дворовъ, считаютъ три. У третьяго двора живеть колонистъ-финляндецъ. Съ юга „Траловая яма“ ограничена о. Екатерининскимъ и рядомъ съ нимъ лежащимь немного далее къ северо-востоку, о. К. Оленьимъ. Къ последнему съ юга прилегаютъ два небольшихъ островка: Ср. и Мал. Оленьи. Лишя, соединяющая южную оконечность о. Седло ватаго съ север, окон. о. Б . Олепьяго, является границею