Болдырев, А. К. Петрография Восточного Мурмана (Лапландия) : (с 1 таблицей и 2 картами : доложено в заседании Физико-математического отделения 4 февраля 1910 г.) / А. Болдырев. - Санкт-Петербург : Типография Императорской Академии наук, 1913. - [2], 96 с. : ил., табл. - (Записки Императорской Академии наук по Физико-математическому отделению ; Т. 31, № 8).

ПЕТРОГРАФ!Я ВОСТОЧНАГО МУРМАПА ШПЛАПД1Я). 6 5 Сгр. 199. «Nur auf wcnigen Stellen findet man die Quarzschiefer auf den alteren Gebilden ruhend». Замгьчате. Позднее R am s ay нигде пе могъ наблюдать осадковъ Рыоачьяго полу­ острова, залегающпхъ непосредствеипо на гнейсо-гранптовомъ массив!;. Стр. 199. На Рыбачьемъ полуострове. «Die Granit-und Dioritgange, welche die Fels- gebilde des Festlandes durcliziehen, setzen alle bei den Quarzschiefer ab, obne den geriugsten Einfluss auf diesen zu aussern». Замгьчате. Это указа|йе устапавлпваетъ ноявлеnie сброса, опустившаго Рыбачщ но- луостровъ, поел!; образования «дюритовыхъ» жиль. Изъ этого же указашн вытекаетъ, что «дюритовыя» и грапитовыя жилы древнее осадочныхъ породъ Рыоачьяго полуострова, причисляемыхъ къ девону (объ этомъ ниже). Такое заключеше устапавлпваетъ cepxuiii пределъ для воз­ раста д1абазовыхъ и дюритовыхъ жилъ. Стр. 199. «Der Thonscliiefer herrsclit vor und wird durch Quarzgange in seinen La- gerungverhaltnissen gestort», Замтате. Эти «Quarzgange» для меня неясны. Стр. 200. Къ востоку отъ острова Кильдипа. «Wetter gegen Osten, tritt der Diorit haufig in grosseren Massen auf die Inseln und die Ufer am Eismeere zusammen- setzend. Yon diesen Dioritemassen dringen divergirend nacli alien Seiten Gauge in das Nebengestein und rufen im Granit eine saulenformige Absonderung hevvor Kalkspatli in unzahligen Triimmern, die netzartig mit einander verbunden sind, durchziehn oft saiger die verschiedenen Felsgebilde». Замтат е. По моимъ наблюдешямъ, д1абазы (=«дюриты» Bohtlingk’a) также выхо- дятъ и большими массами, и жилами. Наблюдать отдельности и жилы кальцита мне пе пришлось. Стр. 200. «Die Ufer NW-lich und SO-licli von dem heiligen Yorgeburge (Swiatoi Noss), werden von Gneuss und Granit zusammengesetzt. Beide Gesteine sieht man haufig, wie auch schon friiher erwahnt wurde, so innig durch Ubergange oder durch Wechsel mit einander verbunden, class man dieselben als zusammen- hiingende Glieder einer Formation betrachten muss; doch erscheint ein grobkor- niger Granit auch haufig in Giingen jene Gesteine durchsetzend». Замтат е. Все это вполне подтверждается моими иаблюдешями. Grobkorniger Granit равепъ моему пегматиту. 2. A. Fh. M id d e n d o r f. 1860. Стр. 153. На берегу острова Кильдипа M id d e n d o r f наблюдалъ террасы (3 глав­ ный). Также на полуострове Рыбачьемъ и въ ВарангерФюрдЬ. Стр. 155. Къ N отъ Wardohuus онъ видЬлъ з1яющую трещину, проходящую черезъ острова Horn-Ое и Ren-Oe и заполняющуюся обломками. Зап. Фпз-Мат. Отд. 9