Мурманская биологическая станция. Труды Мурманской биологической станции. Т. 4 / Акад. наук СССР, Кол. фил. им. С. М. Кирова. – Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР, 1958.

О РАСП Р ЕДЕЛ ЕНИИ И РА ЗМНОЖЕНИИ ЭВФАУЗИИД П Р И Б Р ЕЖ Ь Я МУРМАНА 8 і До сих пор принимали, без особых доказательств, что в прибрежье Мурмана, но всяком случае весной, размножается только Th. inermis (Мантейфель, 1938; Богорон, 1940). Однако нахождение в планктонных пробах зачастую одновременно двух типов икры эвфаузиид — крупной и мелкой — заставило нас в этом усомниться. Сравнение найденных ти пов икринок с имеющимися в литературе описаниями икры 77г. inermis и 77г. raschii (Lebour, 1926; R. McDonald, 1928) показало, что крупная икра должна быть отождествлена с икрой Th. inermis, а мелкая — с икрой 77г. raschii. Икра этих видов различается не только по тол- экз. щине яйцевых оболочек, но и по диаметру зародыша; правда, последнее может быть выявлено только при массо вых измерениях. Различие в размерах и кри нок вполне отчетливо просле живается и на живом, и на фиксированном материале. Было измерено около 3000 икринок из планктонных проб, собранных в 1953— 1955 г г . в самых разных пунктах прибрежья: на мори стых и прибрежных станциях всех стандартных разрезов, у Канина Носа, в Мотовском заливе и его губах, в губах Орловке, Дальнезеленецкой и Савихе. Результаты всех измерений оказалисьндентич- ными, и поэтому, опираясь также па приведенные ниже данные о биологии взрослых эвфаузиид, можно считать несомненным, что в при брежье Мурмана размножа ются оба упомянутых вида. Ввиду отсутствия на русском языке работ по развитию эвфаузиид целесообразно более подробно остановиться на результатах наших изме рений, тем более, что после исследований Лебур и Макдональда никто не занимался специально развитием Th. inermis и Th. raschii. Общий диаметр икринки Th. inermis колеблется в пределах 0.525— 0.875 мм. В апреле наиболее обычны икринки диаметром 0.725—0.800 мм. Диаметр икринок Th. raschii составляет 0.350—0.500 мм. Наиболее обычны икринки диаметром 0.375—0.425 мм (рис. 1). Наиболее обычный диаметр зародыша в икринке Th. inermisOAOO мм, в икринке Th. raschii —0.350 мм. Массовые промеры выявили две размерные группы также и среди встре ченных в планктоне науплиев и метанауплиев эвфаузиид. Согласно уже цитированным статьям Лебур и Макдональда, можно отнести мел ких личинок к Th. raschii , более крупных — к Th. inermis. Что касается отмеченных упомянутыми авторами морфологических различий науплиев и метанауплиев двух видов, то о ии оказались чрезвычайно непостоянными, 6 Труды Мурман. биол. ст., т. ГѴ Рис. I. Размерные группы икры эвфаузиид (раз личия варужного диаметра икрипок) по сборам в апреле ( 1) и мае—июне (2) 1955 г. Но оси абсцисс — размеры ниц; по оси ординат — ко личество ниц, измеренных в пробе.