Мурманская биологическая станция. Труды Мурманской биологической станции. Т. 3 / Акад. наук СССР, Кол. фил. им. С. М. Кирова. – Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР, 1957.

Е. II. ЧЕРНОВСКАЯ достигая даже 11—12°. Интересно, что область наиболее высоких темпе ратур в этом слое наблюдалась но у самого берега, а в некотором отда лении от него (рис. 3, Б). На глубинах '150—200 м температура воды в течение лета повышается очень медленно; здесь ка к бы имеет место очень длительная гидрологи ческая весна. В качестве примера можно привести изменение температуры воды придонного слоя в 20 милях от берега на Дальне-Зеленецком разрезе: 11 мая 1953 г. там наблюдалась температура воды 1.20°, 20 июля 1953 г. — 1.82°, 17 августа 1953 г. — 2.06°, 30 сентября 1953 г. — 1.72°, 1 декабря 1953 г. — 2.61°, 15 января 1954 г. — 4.01°. В пределах берегового свала и на глубинах до 100 м (район мыса Свя той Нос) процесс нагревания идет более быстро, перемешивание слоев осуществляется лучше; гидрологическое лето на этих небольших глуби нах наступает уже в сентябре. Характерной чертой летнего вертикального распределения темпера туры является резко выраженная стратификация. Она образуется в ре зультате сильного прогревания и некоторого опреснения верхних слоев и затрудненности перемешивания их из-за возникающей разности плот ностей. Летняя резкая стратификация определяет, как мы увидим в даль нейшем, н особенности летнего гидрохимического режима. На рис. 5, А изображено летнее вертикальное распределение температуры воды, х а рактерное для всего района исследования, включая и район Святого Носа; однако в этом мелководном районе, где условия циркуляции более благоприятны, слой температурного скачка несколько стушеван и тем пература воды у дна выше, чем на других разрезах. Поверхностные слои начинают охлаждаться уже в первой половине сентября, и благодаря выравниванию разности плотностей между слоями вертикальное перемешивание захватывает постепенно все более глубоко лежащие слои. В узкобереговой полосе и в районе Святого Носа гомотер- мия наступает раньше всего и при сравнительно более высокой темпера туре (6—7°). В начале декабря гомотермия у станавливается во всем районе. На глубинах гидрологическое лето наступает при 4—5° (рис. 4, Б). В течение длительного осенне-зимнего периода в условиях полной вертикальной циркуляции идет постепенное охлаждение всей толщи воды до минимальных температур, наблюдаемых в апреле. В течение всего этого времени наиболее охлажденной является у зка я береговая полоса; выравнивание температур происходит только в мае. Во всем районе ис следования температура воды в слое 0—50 м понижается с запада на во сток. ІІо мере похолодания разница температур между крайними точ ками района — о. Кильдин и мысом Святой Нос — увеличивается. Так, расхождение между средними температурами воды слоя 0—50 м на Кильдинском и Святоносском разрезах зимой доходит до 2°, летом — около 0.5°. Имеющиеся у нас данные дают возможность сравнить гидрологические условия в прибрежной зоне за два смежных года — 1953 и 1954, сильно отличающихся по тепловому режиму. На рис. 6 представлен сезонный ход средних для Дальне-Зеленецкого разреза температур в слоях 0—50 м и 50 м — дно в указанные годы. Зимой разница средних температур воды достигала 1.5°; несколько уменьшаясь к лету, она сохранялась до июля. Различие зимних температур воды в 1953 и 1954 гг. наблюдалось также во всем районе исследования. Таковы в самых общих чертах термические условия прибрежной 20- милыюіі зоны восточного Мурмана.