Мурманский морской биологический институт. Труды Мурманского морского биологического института. Вып. 3 (7) / Акад. наук СССР. - Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР,1961.

МИГРАЦИИ НЕПОЛОВО ЗРЕЛОЙ ТРЕСКИ 211 Г. Томпсон в своих работах (Thompson, 1926, 1939, 1943) указывает на существование определенных оптимальных температурных границ для улова, а следовательно, и концентрации трески и пикши. При этом тем пературный оптимум трески всегда ниже, чем у пикши, как это обнаружено и нами. Треска обычно ловится при температуре ниже 4°, в то время как пикша в наибольших количествах добывается при температуре, превы шающей 4°. Однако он указывает, что оптимальная для уловов температура варьирует в различных районах. У Ньюфаундленда треска встречается при температуре о т—2 до +12°, в то время как у Новой Шотландии — при более высоких температурах, а именно от —0.5 до +15°. Треска весьма чувствительна к изменению температуры и снижение ее на 0.1—0.2° ншке —0.5° вызывает резкое снижение уловов. Темпера тура, близкая к —2° детальна для трески. Ссылаясь на работу Данне- вига (Dannevig, 1930), Томпсон указывает, что для норвежской трески критическая температура близка к —1 °. Кроме того, он отмечает значитель ную изменчивость температурного оптимума трески по сезонам и даже в отдельные годы. Указывая верхние температурные границы встречае мости трески, автор приводит случаи успешного лова трески при темпе ратуре до 12°, но чаще треска встречается в пределах 2—5 (7)°. Известно, что при крайних значениях температуры, питание трески (как и других рыб) угнетается и в конце концов прекращается. Томпсон пока зал, что в экспериментальных условиях количество поедаемой пищи в пре делах от 4.5 до 14° возрастает (что, видимо, вызывается прямым воздей ствием температуры па интенсивность обмена веществ), дальнейшее же повышение температуры вызывает падение количества поедаемой пищи. Рассматривая термические условия 1932—1934 гг. на Большой Нью фаундлендской банке, Томпсон указывает, что вылов был большим в годы относительно более холодные. Несмотря на некоторые расхождения данных о зависимости распре деления трески от температуры в Баренцевом море и у западпых берегов Атлантики, признание зависимости перемещения трески и интенсивности ее питания от изменений температуры для разбираемого нами вопроса весьма существенно. 6 В самое недавнее время появилось «Наставление по поиску донных рыб в Баренцевом море» (Травин и Попов, 1959). В этом наставлении в весьма сжатой и четкой форме изложены современные представления о годовом цикле перемещения косяков трески в Баренцевом море. В этой работе также ставится вопрос о связи перемещений рыбы с температурой. Авторы указывают на прямую связь сезонных перемещений косяков трески с температурой придонных слоев воды. Так, лишь с началом гидро логической весны и потеплением вод начинается движение трески на во сток; для различных периодов жизни трески — зимовки, нерестовых, зимовальных и кормовых миграций — характерны определенные терми ческие условия. «Во время кормовой миграции треска движется из райо нов с высокой температурой воды в более охлажденные места (по струям течения), во время зимовальной и нерестовой миграции, наоборот — из охлажденных районов в более теплые (против течения)» (Травин и По пов, 1959, стр. 27). Положение это, насколько нам известно, не вызывает никаких сомнений или возражений у всех лиц, так или иначе сталкиваю