Мурманский морской биологический институт. Труды Мурманского морского биологического института. Вып. 3 (7) / Акад. наук СССР. - Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР,1961.

МИГРАЦИИ НЕПОЛОВО ЗРЕЛОЙ ТРЕСКИ 207 5 Особое внимание вопросу о связи распределения трески с темпера турой стало уделяться в послевоенный период. В последние годы опубли кован ряд работ как советских, так и зарубежных авторов, исследования которых в разных районах и разными методами велись совершенно не зависимо друг от друга и привели к очень близким выводам. Работы эти охватывают разные районы северной Атлантики — южную часть Баренцева моря, Медвежинско-Шпицбсргенский район, прибреж ные воды северной Норвегии, район Ньюфаундленда, Новой Шотландии и Гренландские воды. Нас, естественно, интересуют преимущественно ис следования причин распределения трески в Баренцевом море, и этот во прос мы попытаемся разобрать более подробно, но некоторые работы, проведенные в других раііонах северной Атлантики, представляют также большой интерес и на них мы ниже остановимся. Ранее (Миронова, 1958а, 19586) уже была показана зависимость рас пределения п плотности концентрации косяков неполовозрелой трески от температурных условий и состояния кормовой базы как факторов, дей ствующих в тесной связи. Наблюдения в прибрежных водах Мурмана показали, что подход трески к берегам весной и наблюдающиеся в это время максимальные концентрации ее происходят в период минимальной температуры воды. Высокие средние уловы трески, отражающие степень концентрации ее косяков, удерживаются во время подъема температуры воды вплоть до августа—сентября, но дальше происходит резкое снижение их, говоря щее об отходе трески. В период максимальных значений придонной тем пературы (с октября—ноября но декабрь—январь) во всей прибрежной зоне косяки трески находятся в крайне разреженном состоянии. Несмотря на то что в пределах своего ареала треска встречается в весьма широком температурном диапазоне, крупные скопления она образует, как правило, лишь при температурах, близких к 2°, т. е. является видом сравнительно стенотермным. Указанную температуру следует признать оптимальной для нормального протекания физиологических процессов в ее организме и сохранения энергетического баланса при достаточном питании. Исследование сезонных особенностей питания трески показывает, что, перемещаясь в течение года в соответствии со смещением зоны оптималь ной температуры, треска оказывается наплучшим образом обеспечена кормом в виде сезонных скоплений тех или иных кормовых организ мов. В совместной работе с М. М. Камшиловым и гидрологом института О. Ф. Кондрацовой (Камшилов, Миронова, Кондрацова 1960) нами были рассмотрены причины сезонных и годовых изменений плотности концен трации косяков тресковых. В этой работе показано, что изменение кон центрации косяков трески стоит в прямой зависимости от сезонных из менений площади моря, занятой оптимальной для трески температурой. Площадь эта минимальна в период гидрологической зимы — в апреле— мае, и этому периоду соответствует максимальная концентрация треско вых косяков. Наибольшая годовая изменчивость концентраций трески наблюдается в первую половину года (в прибрежье с марта по май), что стоит в тесной связи с большей изменчивостью в это время года метеорологических, а вслед за ними и гидрологических условий. 14»