Мурманский морской биологический институт. Труды Мурманского морского биологического института. Вып. 3 (7) / Акад. наук СССР. - Москва ; Ленинград : Изд-во Акад. наук СССР,1961.

12 О. Ф. КОНДРАЦОВА в придонном слое указанного района наблюдалась именно в 1959 г. Инте ресно при этом отметить относительно малые в сравнении с холодными годами горизонтальные градиенты температуры воды, которые мы наблю дали в 1959 г. между прибрежными станциями. В холодные годы, например в 1956 г., в 10-мильной зоне Дальнезеленецкого разреза (станции 152—155) отмечался градиент 3° на 10 миль, в 1959 г. — 2° на те же 10 миль; в еще более холодном октябре 1953 г. температура воды изменялась на протя жении 5 миль (от станции 152 до станции 153) от 6.7 до 3.6°, т. е. на 3.1°. в 1959 г. в промежутке между этими станциями она изменяется от 7.0 Рис. 6. Распределение температуры воды на поверхности моря в ок тябре 1959 г. (сплошные изолинии) и октябре 1958 г. (пунктирные изолинии). до 6.7° (0.3° на 5 миль); в холодном 1958 г. на станции 152 было 6.7° на станции 153 — 3.7° (3.0° на 5 миль). Таким образом, если в октябре- у берега отмечается, как правило, температура порядка 6—7°, независимо от термической характеристики года, в 5—10-мильном удалении от берега ее значение варьирует от года к году гораздо сильнее; в данном случае от 6.7° в теплом 1959 г. до 3.6° в холодном 1953 г. Холодная вода из открытых районов моря в холодные годы сильнее подпирает всегда хорошо прогретую прибрежную воду. При этом, естественно, существенная роль отводится напору вод, приносимых течениями. Увеличение горизонтального градиента температуры воды в холодные годы свойственно всему прибрежному району. Это находит свое подтвер ждение в ранее высказанном предположении о том, что в теплые годы в придонном слое прибрежья происходит относительное в сравнении с хіѵ