Рахтанов, И. Кукисвумчерр : [для детей старшего возраста] / И. Рахтанов. – Москва : Молодая гвардия, 1932. - 60 с. : ил.

ния которых не знал, он видел фауну, о которой никогда не слышал, он ви­ дел горы, которые меняли окраску бы­ стро, как гигантские хамелеоны. И Рам­ зай честно записывал в обыкновенную ученическую тетрадь в коленкоровом V? черном переплете все, что видел. Он, ^ спрашивал у лопаря, как называется то, как называется это, и всегда удивлялся точности лопарских названий. гс> — Кукисвумчерр,— наверное говорил ~ ему лопарь. И Рамзай понимал, что кукис — длин­ ная, вум — долина, а черр — гора1. Он видел, что долинз Кукисвум была дей­ ствительно длинная, длиною восемь верст. Так, спрашивая обо всем, он шел дальше. Он наносил на карту новые и новые местности и тонким убористым почерком ученого заполнял страницы черной тетради. Когда же тетрадь была вся исписана, а карта готова,, он уехал 1 Л о п а р и— о леневоды : цм нужны пастбища, и долины для них поэтому важ н ее гор. Почти в с е го ры по-лопар£ки назы ваю тся по названиям долин. 17