Путеводитель по Хибинским тундрам / ред. изд. акад. А. Е. Ферсман ; введ.: В. Кондриков ; Акад. наук СССР. - Ленинград: Изд-во АН СССР, 1931. -IV, 166 с., 1 вкл. л. карт.: ил., карт.. (970857 - ХР 1581421

124 В. Ю. ФРИДОЛИН ней части морены. Теперь мы ее проходим вниз по гребню, постепенно входя из альпийской зоны в лесную; здесь, в поясе берез, доходим до перевальной тропинки и спускаемся в долину Кукисиока. УЩЕЛЬЕ РАМЗАЯ — см. м аршрут 5. Маршрут 46 Д О Л И НА КУКИСВУМ Этим именем названа долина, разделяющая систему хребтов Кукисвумчорра от Поачвумчорра (у южной оконечности которого стоит Горная станция Академии Наук). Слово „ кукис “ означает длинный, и долина эта имеет около 8 км протяжения. Итти туда лучше во вторую половину лета, в конце июля или в августе, когда она освободится от глубокого снега, скопившегося там за зиму. Экскурсия в Кукисвум в это время года — одна из самых легких и приятных: подъем к перевалу весьма пологий, почти незаметный для пешехода, и к тому же значительную часть пути можно пройти не по камням, а по дерновинам, вдоль самой реки (Кукисиок) или по плотным галечникам. Выйдя из домика Горной станции и пройдя немного по дороге (но не переходя первого моста через маленькую быструю речку), надо свернуть с этой дороги на тропинку, идущую вдоль речки, вверх по течению, огибая гору Поачвумчорр. Тут придется пере сечь широкую каменную россыпь из крупных обломков слева, а справа окажется довольно большое горное озеро, питаемое ключами, бьющими из-под высокой моренной гряды, загоражи вающей вход в долину Кукисвум; вода в этом озере весьма холод ная, особенно у ключей, и совершенно прозрачная, зеленоголу- бая. Пройдя озеро, нужно подняться на высокую гряду, идущую поперек пути от склона Поачвумчорра: это огромная конечная морена долины Кукисвум, отложенная ледниковыми водами и самими ледниками, бывшими в этой долине, и впоследствии прорванная рекою Кукисиок, с шумом бегущей по долине. С гребня моренной гряды — прекрасный вид назад на оз. Малый Вудъявр у Г орной станции и вперед, в долину Кукисвум, которая