Немирович-Данченко, В. И. У Ледовитого океана : роман из жизни на Крайнем Севере. В 5 ч. Т. 2. Ч. 4-5 / [соч.] Вас. Немировича-Данченко. - Санкт-Петербург : Типография В. В. Комарова, 1892.

— 307 — — Должно аглецкій? — Не. нѣыецкій. — А ты какъ знаешь? — Примѣта есть такая. Коли пароходъ чистый, что твоя дѣвушка выряженная,—значить аглецкій, либо франдузскій; коли онъ весь загаженъ да запакощенъ—вѣрно нѣмецкій. Выбрасывая клубы дыма, громадный пароходъ быстро шѳлъ на шняку. Рыболовы отгребли въ сторону и остановились тамъ. Сталь убавлять ходъ и паровикъ. — Должно быть рыбы требуется. То-то рому напьемся! — На хозяйское добро-то?—болѣѳ для проформы замѣ- тиль кормщикъ. — Эхъ, Степанъ Митричъ, умная твоя голова, а хуже ма- лаго ребенка смыслить. Когда-же намъ и душу-то отвести! Развѣ мы тебя выдадимъ? Слава-те Господи, не впервой дѣла дѣлать. Знаамъ другъ друга-то... Видишь счастье въ руку идетъ. Рыбы у насъ вдосталь. Ишь и ярусъ-то еще не весь, а шняка съ полнымъ г р у з о м ъ . Ужли-жъ въ море кидать? На- верстаемъ. Ужъ мы для хозяина, кажись, потрудились. За в е с н у 'Т О помучились. — Ну, ну, чего еще. Знамо дѣло, только чтобы сплетки не вышло. А то до хозяина дойдетъ—вычетъ сдѣлаетъ. — Ужли-жъ мы себѣ враги! Пароходъ, уменьшая ходъ, наконецъ остановился пѳредъ шнякою, которая рядомъ съ этимъ великаномъ океана каза лась жалкою щепкой. — Рыба есть?—крикнули по-русски съ палубы. На рубкѣ прохаживался краснорожій, бородатый капитанъ въ короткой курткѣ и всползшихъ на колѣни узкихъ штанахъ. Онъ былъ въ туфляхъ и, несмотря на жару, шея его нѣ- сколько разъ была обвита шарфомъ. Сѣрая борода клочьями ложилась на грудь. По палубѣ суетились такіе-же коренастые в шершавые матросы. Какая-то барыня въ невообразимо клѣт- чатомъ шарфѣ сидѣла у борта и, презрительно сжавъ губы, вглядывалась въ русскихъ «чудовищъ», которыхъ до тѣхъ поръ, повидимому, она не видала. Весь пароходъ былъ въ сажѣ и въ грязи; повидимому, его никогда не мыли и не чистили. — Рыба есть? — А ромъ есть? — О, ромъ много! Стали сторговываться. Нѣмцы пѳресмѣивались между со бою. Наконецъ, столковались и съ парохода спустили корзину.