Мурманский морской биологический институт = Murmansk marine biological institute / Рос. акад. наук, Кол. науч. центр ; [авт. текста: Г. Г. Матишов и др. ; пер.: М. Э. Доронина, С. Л. Дженюк]. - Мурманск : Сити Принт : МИП-999, 1997.

32 Bathimetric map o f the Franz Josef Land area Профессором Г. Г. Матишовым совместно со специалистами США разработана батиметрическая карта архипелага Земля Франца-Иосифа. Новая карта издана в США и содержит уникальную информацию о шельфе и ледниковых щитах ЗФИ Professor Matishov G.G. jointey with U. S. researchers drew a new bathymetric map of the Franz Josef Land archipelago. The new map is issued in the USA and contains unique information about the shelf and glacial shields of the Franz Josef Land ММБИ с о в м е с т н о с С а н к т -П е т е р - бурским технологич еским и н с т и т у т о м разра б о т а н новый б и о с о р б е н т для борьбы с аварий ными разливами н е ф т и в условиях а рк ти ч ес ки х морей. Н а т у р ны е и спы тани я , проведенные на а к в а т о р и и Кольского залива Баренцева моря, показали высокую э ф ф е к т и в н о с т ь п р е п а р а т а по сравнению с зарубежными с р е д с т в ам и борьбы с н еф т я н ы м и разливами. В э т и х р а б о т а х ММБИ а к т и в н о с о т р у д н и ч а е т со сп ец и а л и с там и Финского технологического ц е н т р а (ѴТТ). The MMBI together with the Saint- Petersburg Technological Institute developed a new biosorbent for the struggle with accidental oil spills under the conditions of the Arctic seas. Field experiments carried out in the Kola Bay area showed a very high effectiveness of this preparation in comparison with the foreign ones. These works are conducted together with the specialists of the Finnish Technological Centre VTT. Российско-финский эксперимент в Кольском заливе Баренцева моря Russian-Finnish experiment in the Kola Bay, the Barents Sea Научный потенциал ММБИ