Аврорин, Н. А. Переселение растений на полярный Север : эколого-географический анализ / Н. А. Аврорин ; Академия наук СССР, Кольский филиал им. С. М. Кирова, Полярно-альпийский ботанический сад. - Москва ; Ленинград : Изд-во Академии наук СССР, 1956.

J' Л A li Л 2 МЕСТО И УСЛОВИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ ІЮЗНИКНОВІІ1ШЕ ІІОЛІІРНО-АЛЬІІИЙСКОГО БОТАНИЧЕСКОГО САДА. ЕГО ЗАДАМИ И РАБОТА 26 августа 1931 г. на Хибинской горной станции Тиэтта 1 Академии Наук СССР проходило производственное совещание многочисленных' экспедиций разных ведомств, работавших на Кольском полуострове. Руководил им начальник Кольской комплексной экспедиции Академии Паук СССР акад. А. Е. Ферсман. Совещание одобрило предложение бота пического отряда Кольской экспедиции о создании в Хибинских горах ботанического сада, первого и до настоящего времени единственного и полярных широтах. 12 сентября того же года Хибиногорский (ныне К и ровский) Городс кой Совет рабочих депутатов принял постановление просить Академию Наук СССР об организации Сада и отвел для пего территорию, о октября 1931 г. было вынесено решение Общего Собрания Академии Паук СССР о создании при Хибинской горной станции Полярно-альпий ского ботанического сада .2 Сад призван изучать п показывать посетителям полярные и высоко горные растения, а также работать над обогащением растительных ре сурсов полярного севера и высокогорных районов СССР. В царскоіі России Мѵрман — глухой Кольский уезд окраинной Архан гельской губернии - - был краем непуган ной птицы, пустынным и забро шенным. На его просторах, равных территории среднего но величине европейского государства, кочевали немногие сотни семей оленеводов и рыболовов — саами и коми, а по берегам Белого п Баренцева морей ж'пли также немногочисленные поморы, потомки древних переселением из Новгородскоіі Руси, промышлявшие рыбу и морского зверя. Редкое население Мурмана страдало от жестокой цынги, от которой было одно средство — морошка, так как попытки выращивания каких- либо овощей не удавались. Призрак бесплодия севера веками казался непобедимым. Царские чиновники не умели и не хотели с ним бороться: небезызвестен проект одного сановника, предлагавшего вывезти с севера нее население во внутренние губернии империи, а север забросить. Только блокада Черного и Балтийского .морей в первую мировую войну заставила царское правительство вспомнить о Мѵрмане с его незамерзающим К о л ь ским заливом и наспех, с огромными людскими жертвами построить к нему железную дорогу, чтобы возить военные грузы от союзников. 1 Слово «Тиэтта» но-саамгки означает «знание». 2 Двойное название ("ада указывает на то, что он являете» не только полярным, но и альпийским (высокогорным) ботаническим учреждением.