Аврорин, Н. А. Переселение растений на полярный Север : эколого-географический анализ / Н. А. Аврорин ; Академия наук СССР, Кольский филиал им. С. М. Кирова, Полярно-альпийский ботанический сад. - Москва ; Ленинград : Изд-во Академии наук СССР, 1956.

ПОСТАНОВКА ВОПРОСА И ОС1ІОБНЫК п о н я т и я 1 ) нее организмов качественно отличным от их перемещения из района в район. На растение, перенесенное в культурную среду, действует со вокупность условий, более благоприятных, чем в природе: обилие влаги и питательных веществ, а иногда и света, а также защита человеком о т вредителей, болезней и конкурентов. В потомство растений, попавших в эти условия, действует приспособление к среде, измененной человеком, а также бессознательный и сознательный отбор. В. JI. Комаров (1938) вслед за А. Н. Бекетовым (1870) различает две категории выращиваемых растений. Одни, пишет он, «заведомо взяты из природы и культивируются, не подвергшись особенно большим из менениям, это растения, как бы прирученные человеком. Другие . . . изменены настолько, что все попытки отыскать их в природе кончились полным неуспехом» (Комаров, 1938, стр. 3 -4). Прирученные растения, с одной стороны, и настоящие культурные, с, другой, разграниченные А. Н. Бекетовым и В. „I. Комаровым, являются по существу представителями двух последовательных этапов процесса одомашнивания, создания культурных растений из дикорастущих. Пер вые лучше развиваются в природе и лишь мирятся с культурной средой: вторые уже не могут жить іше ее, так как их потребности изменены усло виями культуры. Часто говорят об изнеженности культурных растений на том основании, что они не могут жить самостоятельно в природе, без поддержки человека. Но с таким же правом можно было бы говорить об-изнеженности многих дикорастущих растений, плохо приживающихся в культуре. Растению необ ходимы для его нормального развития именно те условия, в которых фор мировались прошлые поколения; поэтому культурные растения требуют именно культурных условий и не могут, как правило, расти и разви- наться в природных местообитаниях. Переселение большого числа видов растении в субарктические условия Нолярио-алыіпйекого ботанического сада, х'де большинство из них ока зывается на грани возможности существования, позволило выявить некоторые закономерности простого переноса (эколого-географпческую и др.). Для теории акклиматизации представят известный интерес наблю даемые в Полярном саду факты формообразования в результате аккли матизации. Теоретическое и методическое значение имеют впервые отме ченные Садом закономерные смещения фаз развития растений год за годом ка к одно из проявлений процесса акклиматизации. Они легко до ступны прямому наблюдению в отличие от других изменений биологии и обнаруживаются значительно раньше морфологических изменений акклиматизируемых растений. Настоящая работа основывается на опыте переселения преимуще ственно дикорастущих травянистых растений. Известно, что в литературе почти полностью отсутствуют сведения, касающиеся переселения расте ний этой группы, так ка к подавляющее большинство работ но интродук ции и акклиматизации растений посвящено культурным видам и их сортам, а из дикорастущих — почти исключительно деревьям и кустарникам. Переселение дикорастущих растений имеет свои особые стороны, при сущие только ему и отличающие его от переселения культурных растений. Наиболее существенно для теории то, что переселение растений, взятых из природных местообитаний, сочетается с их переходом в условия к ул ь туры, т. е. с одомашниванием. Этим определяется большая сложность нроцессов приспособления, большая трудность его для «дикаря» но сран-