Занимательный саамский : набор карточек «Изучаем саамский язык вместе» : для индивидуальных и групповых занятий с детьми от 3 лет / рисунки Марины Гринчук, Елены Яковлевой. - [Мурманск : б. и., 2021]. - 1 кор. (82 карт. ; 12x10 см) : ил., цв. ил. - Текст на карт. рус., саам.

Пёррк - еда, пища, корм: вуэннч - мясо, кальпэсь - колбаса, вэрр кальпэсь - кровяная колбаса, чадзь- вода, вуэннч палл - тефтельки, ёуу - брусника, кузэвуйй - сливочное масло, вярр - суп, саррь - черника, кулль - рыба, куппс - рыбьи молоки, курьнэхь - рыбник, тоайкан - корка пирога, пырре - пирог, коашшьк лёййп - сухарь, кумпар - гриб, вуйй - масло, лёййп - хлеб, луэмман - морошка, лймм - бульон, лоафкхэсс - лук, дикий лук, лоаннЬт-дичь, мёййн - икра рыбья, маййт - молоко, кудц маййт- кефир, пуййт- жир, сало, мйллк - грудинка, маннЬ - яйцо, няллкас - сладости, малль - сок, уйххкмушш - голубика, нюцкэсь - кисель, рйсськ - ржаные лепешки, ноаврас - репа, пыдтма вуйй - топленое масло, раххк - рак, пбснэвуйй - растительное масло, сулль - соль, муррьйчадзь - морс, пеххьпарь - перец, нюццкан поррэм кулль - рыба свежепросольная, рыххпмуррьй - клюква, коашшьк маййт-сухое молоко, саххьк-креветка, шагь вуэннч - свинина, чуммнэшш - вороника, нйппчассь - деревянный шампур, шаууьк - ватрушка, шаньга, чалле-чистить рыбу, вынимать внутренности, сурэм - крупа, каннЬц- вороника с оленьим жиром, тоаррэх кулль - рыба, жаренная на костре, шённЬ - пшено, явв - мука, суп с мукой, пйууькъя вуэннч - вяленое мясо, моаркэфь - морковь, тоаууьк - желудок животного, тоаууьк кальпэсь - колбаса из желудка

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz