Занимательный саамский : набор карточек «Изучаем саамский язык вместе» : для индивидуальных и групповых занятий с детьми от 3 лет / рисунки Марины Гринчук, Елены Яковлевой. - [Мурманск : б. и., 2021]. - 1 кор. (82 карт. ; 12x10 см) : ил., цв. ил. - Текст на карт. рус., саам.

♦ Что изображено на картинке? - Нелльй рыбп нёлльй - четыре; нелльй чудЬ - четыреста; нёлльйлоагкь - сорок; нйлье-нйлье - по четыре; нёлльесьт- вчетвером; нёлльешьт - четырежды; нёльяс - четверо; нёльенЬ - с четырьмя; нёлльй - четвёрка; няльянт - четвёртый; нёлльемплоагант - четырнадцатый, нёлльй тоафант - четыре тысячи; нёлльемплоагкь - четырнадцать, нёлльйлоагант - сороковой ♦ Прочитай стих Екатерины Коркиной: НУЭТЭНЧ Нуэтэнч — нуэтэнч, Лях мун портэнч. Мунн тон лыххькэ, Мунн тон чиххьтэ. Шыль, мунн нуэта, Куэла вузрта. Куэла тятах, Пйррас портах. НЕВОДОК Невод, невод, неводок, Ты кормил меня, как мог, Я связал тебя, В море взял тебя. Невод, невод, неводок, встань теченью поперёк! Мы накормим, неводочек, Всех сынов моих и дочек! Перевод Н. Голя!