Занимательный саамский : набор карточек «Изучаем саамский язык вместе» : для индивидуальных и групповых занятий с детьми от 3 лет / рисунки Марины Гринчук, Елены Яковлевой. - [Мурманск : б. и., 2021]. - 1 кор. (82 карт. ; 12x10 см) : ил., цв. ил. - Текст на карт. рус., саам.

Тирвхэмушш - приветствие: Тйррв - здравствуйте; тйррв ялак - здравствуйте (здорово живёшь); тйррв ёлльбэдтэ - здравствуйте (здорово живёте); шйг пййвэнЬ - добрый день (с добрым днём); шйг йнцканЬ - доброе утро (с добрым утром); шйг ёкьнанЬ - добрый вечер (с добрым вечером); тйрвха тйнэтЬ - приветствую вас; пуэдтэ тйррвэнЬ - добро-пожаловать; ёлле вуассъенне- живите счастливо; ёлле тйррвэнЬ я вапткэнне - живите здорово и счастливо. Проашшьемушш - прощание: кудтсэл тйррвэнЬ - до свидания (оставайся здоров); воаррдэгке тйррвэнЬ - до свидания всем, многим; воаррэ тйррвэнЬ - до свидания одному; вэххтэнне уййнлэдтэм райя - до свидания, до скорой встречи; ента райя - до завтра; шйг ёадтмуж - доброго пути. Пассьпэ - спасибо! Шурр пассьпэ - большое спасибо!