Юрьева, М. П. Тоавас Олма Ляйнэ = Богатырь Ляйне : книга на саамском языке / Юрьева Марина Поликарповна. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.), 2010. – 51 с. : цв. ил.

моафьсехьт ака Оленк. Куэдэсьт сйнэтЬ вурьтэ каллса - руц аджь. Оленк коаввэсьт чофта лоатткна, пакэ шйдтэ вуэдтэмь сай эйй куэдэсьт, а айхтэсьт. Паяс коазэсьт Пёйв лоайхэз, коаммэтЬ, куррма пэрембджьтэнне, куаррма югкеналшэм пыссьрегуэйм. Айхтэсьт шэнтэ чуввэ, гу тасьт пуэллъенЬ альмесьт. Оленк чуэвэ Пёйв, кённ сбнн чофта шоабэшьт. Куэссь Оленк суацэ айххта, уйнэсьт айхьт вулленЬ чйццлэсь коабь, юррьтэль, каллса я ака тамьпе пынненЬ куль я вуэнч кёсся. Екьна выесьт сйн алльк. Сбнн тэннханна ваннЬцель айххта. Кбххт аведЬ укс, уйнэсьт тассьт альм. Сбнн ныдтЬ кйче, эйй уййнма, кбххт Оленк рыйххвель лувьт. Руххьцла кадцесьт ныйп, ноа маццэнЬ, ёрэ коабпа. Инца выйтэ ака куэдэсьт я цй^ьке Оленка: - Ляннч вуэдтЬменЬ, нёвеськ, копч пудзэ тульетЬ айхтэсьт удла, тарьм пэре поаххк ёррк ляннч. Оленк элькэ тульетЬ роадтэ, а ёг альн ескэ Пёййв.