Юрьева, М. П. Тоавас Олма Ляйнэ = Богатырь Ляйне : книга на саамском языке / Юрьева Марина Поликарповна. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.), 2010. – 51 с. : цв. ил.

Варь Ниййт Сугкесь, тёммесь варесьт йле ниййт. Ляйй сбнн мбджесь казвэнЬ я вуййк роацькенЬ. Пудэ соннэ палль куйе выййтэ. Варрь цйдьке: - Касьт лёбпе коанхэз, пуэдтэ суннъе нййт! Кёз сбнн мёллт, тэз анта пугк йджян яллмужэсьт сама пэрьмуз. Авьтмуссе Пйццк кырьтэсьт я цйдьке: - Тонн лях пэре мбдже, Варь Нйййт, я тонн вуаях мун ёссктэ, тон юльке гурренЬ мунн еска. - Пэре лях тонн поасс я ваннЬ м й л э н ё , - цй^ьке Варь Нйййт, пйцках тонн, кбххт поабпалт, эгк ныдтЬ, кбххт мыйе быдач, мунн эмм вуанч тбнэнЬ ёлле. - НыммьпенЬ пудэ поашт Пёйв Нюлл я саррн: - Эмм вуэй кйрршэ пёйв пуаллтмуж, куск мун вуаххца чуэцькесь кйдт коаллдэгэгуэйм, вёкетЬ, - анн Нюлл. - Эйй, - вуэсстал Варь Нйййт. - Тасьт тбнэсьт пэллэв; элэлэ тонн ыдах, тасьт пугк каднэв. Рассь пуэлл, ёммьне коашшк. Эмм вуанч ТбнэнЬ ёлле. Мурманская государст*еиная J ’ J областная уииверсвльна* каучм» б»*б)и»#твка