Юрьева, М. П. Тоавас Олма Ляйнэ = Богатырь Ляйне : книга на саамском языке / Юрьева Марина Поликарповна. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.), 2010. – 51 с. : цв. ил.

Вуэсск я ныккешь УййнлэдтэнЬ чазесьт кэссесь вуэсск я нёлькесь ныккешь. Вуэсск эльке сыйнэ нёлькесь ныккешь альн. Чуэннчель ныккешь эввьтэ пёцьхенЬ мацас я саррн: - Ныккешь элля рётткъей кулль, поарр сбнн муст э пёцехь. Ныккешь аведЬ йжесь няльм, вузехьт пассьтлесь поанэтЬ. Вуэсск паенЬт йжесь вйпьсетЬ, гу пассьтлесь нйвьлетЬ сёльк альн. Ныккешь пые вуййлаххьтэ вусскан: юссьтэль пёцьхенЬ чазь я паенЬт моадЬ, лыгкэ нэмпэтЬ, а йджь авьтэмьбялла вуесьт, кадцесьт вусскан я нйлэсьт. Кэссесь вуэсск поабпэльт нёлькесь ныккьше чуаййва я саррн: - Мунн пашшегке ля вуэсск, тон чогка я ёда йжян пассьтлесь вйпьсегуэйм. Я, зоабэль, вуэсск чогкэ я ёдэ ныккешь чуэйв. Выйтэ ныккешь чуэйвесьт я эвтэс вуйель. Куль пугк соаррнэнЬ канЬц каннцась мйлл вусскан баяс. Тэнн палесьт пугк куль пэллэв вусскнэсьт, куэссь вял сбнн пайналл йжесь нйвьлетЬ - вйпьсетЬ сёльк альн, пэллэв пбррэ вусскан.