Юрьева, М. П. Тоавас Олма Ляйнэ = Богатырь Ляйне : книга на саамском языке / Юрьева Марина Поликарповна. - Мурманск : РУСМА (ИП Глухов А. Б.), 2010. – 51 с. : цв. ил.

Уййнлэдэ самь мёххьцла чанэнЬ чарэсьт Ена маннэ мёххьцедЬ саммьля чарэсьт конЬтэтЬ йжесь элл пённгэнЬ, ноа эйй пуадта никенн коаннЬтэ. Пщщк ёафэ, мэнэ, воазе. ЮэвэтЬ. Еррк пуэррэнЬ, кбххт саррнэв самь. Кулл, ке - ляннч ёадт, нюччкей, кадцесьт пысс. Кёххч, пённэ ляшш, эйй уг. Тэль элля наввьт. Уййн, ыдэ чанн. Мёххьцла каджь: - Касьт я коз ёадах, чанн? Чанн саррн: - Выйе мунн чар мйлльтэ, эмм вуэй коаввнэ, касьт самь ёллев. Оччтэдант, чанн суэлэнЬт соаменЬ пугк коалль, кйзэ пудзэ тульй сыз я ёадтЬменЬ уйнэсьт самь мёххьцла. Чанн аввта саррн: - Цёдьк, мёххьцла, ённэ ыгке ялл олма? Мёххьцла: - Пёль чудЬ ыгке, чудЬ ыгке. Мёххьцла уййн, чанн эйй матЬ лбгкэ я кэджель: