Юрьев, П. П. Богатырь Ляйне : саамские сказки / Павел Юрьев ; [худож. Яков Яковлев]. - Мурманск : ИПП "Север", 2002. - 53, [1] с. : ил.

Искал-искал - и нашёл. Видит однажды: дым на берегу озера. И ещё дым, и ещё, и ещё. Много костров. Значит - здесь чудь, зимует. Обрадовался Аяйне: теперь не уйдёт от него Чудэ-Чуэрвь. Стал Аяйне весны ждать. На охоту ходил, двух медведей добыл Аяйне. Шкура у медведя густая, тёплая, мясо у медведя вкусное, очень. Но не ради шкуры убил медведей Аяйне. И не ради мяса. Заго­ товил он медвежий жир, заморозил его и высоко на дереве спрятал, чтобы жадные песцы не добрались. Медвежий жир - первое лекарство для воина. Спрятал его Аяйне до весны, когда будет с чудью сражаться. Вот и весна пришла. Солнце над тундрой всплы­ ло, весь снег растопило. Ручьи побежали в речки, речки побежали в озёра, озёра вспухли и сбросили лёд. Рыба пошла к берегу, икру метать. Поехал Аяйне туда, где зимой костры видел. Пока по озеру плыл, солнце спряталось, темь упала на землю, на воду, на небо. Подплыл Аяйне к вражескому лагерю, лодку при­ вязал и тихонько полез на вежу, где жил Чудэ-Чуэрвь. Эту вежу он просто узнал: из реппеня (отверстия наверху вежи) самый жирный, самый густой дым валит. И запах самый сильный - мясом пахнет, свежей рыбой. Слышит Аяйне, сам Чудэ-Чуэрвь говорит: - Что-то глаза у Воавр повеселели? Что-то тело моё играет, будто перед боем? Что-то дым в реппень худо идёт? Не Аяйне ли по веже лезет? Не он ли до нас добрался? Не он ли смерть свою ищет? Услышал Аяйне эти слова - и скорей с вежи долой, и к берегу. Спрятался в кустах, ждёт. Долго ждал.