Юрьев, П. П. Богатырь Ляйне : саамские сказки / Павел Юрьев ; [худож. Яков Яковлев]. - Мурманск : ИПП "Север", 2002. - 53, [1] с. : ил.

удэ-Чуэрвя и убью его. И жену свою Воавр освобожу. - Ладно, - сказал Арипий. - Иди, брат. Если выследишь чудь до снега, дай мне знать, я тебе на помощь приду. А не выследишь до снега - подожди до весны. Весной я тебя разыщу, и вместе врага осилим. Одному тебе с чудью не справиться, а по белому снегу чудь тебя самого выследит и убьёт. Будь осторожен, брат мой Аяйне, не давай сердцу своему воли, пусть всё голова решает. - Аадно, - сказал Аяйне, - так и будет. Настрелял Аяйне из лука многое множество гагар. Нарубил Аяйне ворох кустов и вырезал целую охапку крепких стрел. И сделал он тем стрелам наконечники из гагарьих клювов. Такая стрела, пущенная богатыр­ ской рукой, насквозь врага пробивает. Взял Аяйне четырёх оленей: на одного навьючил гагарьи стрелы, на другого - мясо, на третьего - рыбу. На четвёртого сам сел. Попрощался с Арипием, бра­ том своим. Попрощался с сыном, Пяйвием. Говорит Пяйвий: - Возьми меня, отец, с собой. Помогу я тебе выследить злую чудь. И за оленями присмотрю. - Нет, - говорит Аяйне. - Тебе ещё расти надо. На твой век врагов хватит. Оставайся с Арипием, помоги новые вежи строить, рыбу ловить. Сделает тебе Ари ­ пий лук, учись стрелять. Скоро тебе это пригодится. И уехал Аяйне. Долго бежали по тундре олени. Чудь хитро уходила и следы заметала. Искал- искал Аяйне, вот уж и осень кончилась, и снег кружит. Построил Аяйне вежу, стал в веже жить, зиму пережидать. А сам в разные стороны на оленях ездит, злую чудь разыскивает. Не могла чудь уйти далеко, где-то близко зимует...