Леонтьева Т.П. Лингвистические исследования саамского языка в книжной коллекции Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки. VIII Масловские чтения: сборник научных статей, Ч.1 . 2010, с. 51-56.
Ведущим специалистом в области саамского языка был Керт Геор гий Мартынович (1923-2009). Им написано почти три сотни монографий, словари и учебники, опубликовано около 250 статей. С 1953 г. работал в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра, специализировался по диалектам саамов Кольского полуострова, проводил фонетические исследования. Им был собран значительный текстовой и магнитофонный материал по языку и фольклору саамов. Результатом ис следований стала монография «Саамский язык» (1971). На материале са амского и прибалтийско-финских языков им рассматривались теоретиче ские вопросы языкознания (соотношение языка и мышления, диалектоло гия, грамматика и др.). Г.М. Керт занимался вопросами применения ЭВМ в исследовании топонимии. В последней работе ученого, «Саамская топонимная лексика», дается целостное представление об особенностях саамской топонимии Кольского полуострова. В отдельной главе автор проводит обстоятельный обзор са амских диалектов, указывает основные черты сходства и различия между западными и восточными диалектами, в саамских диалектах Кольского по луострова. В главе «Социолингвистические сведения» Г.М. Керт проводит экскурс в историю изучения саамского языка, литературы, говорит о со временных проблемах в развитии языка и культуры саамов [9]. Значительную работу по языку саамов проводит заведующий кафед рой карельского и вепсского языков Петрозаводского государственного университета Зайков Петр Мефодьевич (1946). После окончания Петроза водского университета работал лаборантом в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра. Помогал Г.М. Керту в сборе и расшифровке материалов на саамском языке, совершил много экспедиций к кольским саамам. Монография П.М. Зайкова «Бабинский диалект саам ского языка» посвящена описанию фонологии, морфологических и морфо- нологических чередований, морфологии одного из наименее исследован ных кольско-саамских диалектов - бабинского. Во введении дана история исследования этого диалекта, а также языковая ситуация у бабинских саа мов [10]. Сборник «Образцы саамской речи» продолжил публикацию текстов на кольско-саамских диалектах, где представлены тексты фольклорного и этнографического характера на бабинском и йоканьгском диалектах. Над ним работали языковеды Г.М. Керт и П.М. Зайков, научный редактор кни ги Панфилов Владимир Зиновьевич (1926-1993), доктор наук, специалист по нивхскому языку [11]. Проблемами фонетики и морфологии саамского языка занимался Те- решкин Сергей Николаевич (1954), кандидат филологических наук, доцент кафедры уральских языков и методики их преподавания РГПУ им. А.И. Гер цена, сын известного хантыйского языковеда Н.И. Терешкина. Окончил в 1980 г. Ленинградский пединститут им. А.И. Герцена, участвовал в много 53
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz