Predaniya-Monche-tundry_2018

7 КЕТЬКЬ КОВАКС4 лувта 5 о саамском короле Чермек-олмен Эта легенда рассказывает о периоде, когда саамы попытались объединиться и положить начало со­ зданию саамского государства на заре нашего тысячелетия, а также о том, что тундра наша названа в честь девушки - красавицы. Современные жители переводят название «Монче-тундра», как «Красивая тундра». На самом деле правильный перевод этого словосочетания «тундра красавицы», т.к. в данном случае «моджесь» - это существительное, то есть «Тундра красавицы ». Раньше саамы жили в более южных местах, постепенно отступая на Север, пока не оказались на самом краю земли, в Лапландии. Они не были слабыми и безвольными, но их было мало. Однажды собрали они суббарь6 и стали рассуждать: почему так происходит, почему саамам приходится отступать? Тогда и решили они объеди­ 4 Кетькь ковакс - каменная ковакса (походное жилище саамов) 5Лувта - былина 6Суббарь (собер на кильдинском диалекте) - сбор старейшин, глав семейств