Predaniya-Monche-tundry_2018

4 ОТ АВТОРОВ Эта книга стала возможной благодаря длительному и плодотворному сотрудничеству Музея истории города с общественной организацией «Мончегорская городская национально-культурная автономия коренного малочисленного народа саами», председателем которой является Вера Сергеевна Пепина, а активным участником - Андрей Васильевич Белозёров. Дорогой читатель, Вы держите в руках издание, в основу которого легли предания, живущие в семьях экостров- ских саамов. О саамском народе написано много литературы и научной, и популярной, и воспоминания путешественни­ ков и исследователей. Но мало было рассказано о жизни, культуре, обычаях именно саамов, проживающих по берегам озера Имандра. Предания, были - это устная история народа. В некоторых саамских семьях люди знали историю рода на про­ тяжении 40 поколений. И это было устным достоянием не только семьи, но и всего народа. Публикуемые материалы не претендуют на научное изложение. Многие легенды покажутся неожиданными и, возможно, удивят Вас, но и побудят отправиться в удивительное историческое путешествие, которое при определенном наборе знаний позволит вам рас­ ширить границы официальной истории. Поэтому мы решили опубликовать все, что было собрано кропотливым трудом на протяжении нескольких лет. Вся информация, для удобства восприятия, разбита по разделам, каждый из которых дополняют легенды соот­ ветствующей тематики, которые публиковались на страницах газеты «Мончегорский рабочий» с 2015 года. Мы выража­ ем особую признательность корреспондентам Ирине Рогозиной и Веронике Карпенко за эту систематическую работу. Очень признательны всем представителям саамского народа, которые не пожалели времени и искренне поде­ лились семейными преданиями. Уважая их желание остаться непубличными, мы не раскрываем их фамилии. Но без активного участие этих людей данное издание не состоялось бы. Представлены фотоматериалы из фонда Музея истории города и Мурманского областного краеведческого му­ зея, а также из открытых источников сети Интернет. Легенды проиллюстрированы талантливым художником-графиком Мариной Коколюс. Панорама горной цепи Лойпишнюн (юго-восточная оконечность Монче-тундры) выполнена Анастасией Руденко. Коллектив Музея истории города.