Печенгский монастырь, ныне исчезнувший с лица земли : предание, добавленное архивными данными / [Фрис Й. А. ; пер. Островский Д. Н.]. – Санкт-Петербург : Издание книгопродавца Т. Ф. Кузина, 1893. – 34 с.

несмотря на то, что и не силен. Он зде сь бродит часто по тундре , если его не убьешь, тогда он не преме нно тебя погубит. — Где же ты с ним встре тился? — Зде сь, вот у этого озера, где мы стоим. — Как же это случилось? — Видишь ли, это озеро очень длинное, ты вот его обходил, а этого не надо де лать. Его можно перейти, я тебе покажу это ме сто; но ты смотри никому не разсказывай. — Хорошо! — Видишь ли тот маленький пролив, он не шире шагов 5 0 , но он очень глубокий. В нем вода течет в разных направлениях; это отлично что там есть скалы, оне на пол- аршина не дохо дят до поверхности воды и лежат близко одна к другой, так что кто их знает, тот может пере прыгивая по ним перебраться на другой берег скоре е , чем хороший пловец, хотя плавай он как олень. Я сам положил эти камни, когда озеро почти высохло. — Ну, да в чем де ло? — Вот уже прошло не сколько ле т, когда я один одинехонек проходил мимо этого ме ста, и увиде л сидящаго на камне как раз против меня Сталло. Я испугался и остановился, а он знаками стал меня подманивать к себе , но я не так глуп, чтобы послушать его, я повернулся и пустился