Немирович-Данченко, В. И. Мурманская страда : (очерки из борьбы человека с полярной природой у океана) / В. И. Немирович-Данченко. – Санкт-Петербург : Издание А. С. Суворина, 1892. – 169, [16].

Gl ляне.—А преподобный Трифонъ накоемъ мѣстѣ свою обитель нречестную поставилъ?.. — Ой вы, жженые... Ужъ'васъ и англичане жгли... — Это намъ же во славу. За Россію свои жи вотишки положили. — Городъ!.. Поди на половину землянокъ. Какъ гнусъ (мыши) во тьііѣ роетесь... На то и пословица: отъ Колы до ада тольки три версты. — Что говорить, мѣсто наше трудное, сто рона далекая... А только хлѣба край, такъ и подъ елью рай... Какъ вотъ у васъ? поди пироги ѣдятъ пшеничные, шелковыми платами утираются; бабыто у васъ не въ парчѣ ли златотканной величаются? — Ой, вы, шнячники! намекаютъ поморы на постройку колянами дурныхъ шнякъ. — Не по вашему, не въ карбаскахъ ловииъ. Вы бы еще въ бабьемъ рѣшетѣ пробовали. — У васъто и домой къ Рожеству съѣдутся, тольки три мѣсяца дома и живете, бездомовники. — На то мы и прозываемся христовыми ра ботничками. И три мѣсяца, да въ весельѣ, а у васъ и шесть, да въ тяготу. — Нами только, мурманщиками, и живете... Грабежемъ... — По согласію. За шиворотъ не тянемъ, дѣло полюбовное—пришелъ ты, купилъ у насъ, что тебѣ требуется, и ушелъ. — Деревянныхъ птицъ по домамъ понавѣ