Методические рекомендации для создания тематических музейных выставок (краеведческих, художественных), в том числе интерактивных или иммерсивных экскурсионных продуктов с использованием элементов дополненной реальности о культуре коренных малочисленных народов Севера Мурманской области – саамов. – [Мурманск, 2023].

Аудиогид или мультимедиа гид - автоматическая звуковоспроизводящая система, записанная заранее фонограмма и устройство для проигрывания этой фонограммы, используемая в музейной экспозиции для воспроизведения текста экскурсии или отдельных пояснительных и ориентирующих текстов. Аудиогид может использоваться для самостоятельного ознакомления с экспонатами музея или достопримечательностями. Широкое распространение получают гиды, которые можно скачать прямо на смартфон. Такие гиды могут содержать доступные для просмотра интерактивные карты, функцию поиска, а также дополнительную текстовую и графическую информацию. Некоторые аудиогиды воспроизводят определенный фрагмент записи, автоматически считывая местоположение слушателя или заинтересовавший его объект. Текст экскурсии для аудиогида имеет линейную и логическую структуру с последовательным описанием экскурсионных объектов и представлен в виде монолога. При этом его организация может различаться. Некоторые предлагают только повествовательную информацию исторического или культурного характера о музейных экспонатах или достопримечательностях. Другие приближаются к реальной речи, помимо сухой информации об объектах, используют обращения, формулы приветствия и прощания, плавные переходы между темами, риторические вопросы и т.д. Для передачи информации в наиболее полном виде используются такие речевые формы повествования, как описание и рассуждение. Особенность жанра аудиогида - смешение научного, публицистического и разговорно-бытового стилей. Аудиогиды могут сочетать повествование с музыкальным сопровождением и звуковыми эффектами, становясь, таким образом, частью иммерсивной экскурсии.