Чепесь самь – Мастеровые саамы / ЛМООРК «Культурный код». – Москва : Издательство «Перо», 2025. – 96 с.

Сорванова Елена Николаевна (28.07.1964 г.р.) Родилась в селе Ловозеро Мурманской области. Обу­ чаясь в школе, посещала кружок по саамскому рукоде­ лию при Доме пионеров. Первые навыки работы с би­ сером и изготовлению сувениров получила от мас­ тера Марии Алексеевны Поповой. С 1987 по 2011 год работала на художественно-экспериментальной фабрике «Кольский сувенир», ЗАО «Валлт Ялл», пошивочной мастерской СХПК «Тундра», в обще­ ственной организации «Новое начало» (Нор­ вежская саамская мис­ сия). Деятельность во всех этих организациях была связана с саамским рукоделием. Более глубоким познаниям по изготовлению изде­ лий, расшитых бисером, обучалась у саамского мастера Анастасии Елисеевны Мозолевской. Расшивает бисером воротники, пояса, манже­ ты, головные уборы, оборы для канег, пред­ меты оленьей упряжи. Владеет шитьем из меха и кожи, вязанием из шерстяных нитей. Комплектпраздничныхоленьих упряжей. Мастер Е.Н. Сорванова Сыса (Ермолина) Ирина Семеновна (07.08.1956 г.р.) Родилась в поселке Белокаменка Мурманской обла­ сти в семье Ермолиных Семена Федоровича (саами, уроженец деревни Сосновка Мурманской области, учитель) и Нины Семёновны (поморка, уроженка деревни Пучуга Архангельской области). Ирина Се­ меновна училась в школе-интернате города Покров Владимирской области. После 8 класса поступила во Владимирское медицинское училище, по окон­ чании приехала жить и работать в город Се­ вероморск. Работала медицинской сестрой в Центральной районной больнице, в стоматологической поликлинике Североморска. 1994-2007 годы- служба в рядах Российской Армии, с 2007 - радиооператор в/ч 03123 в Североморске. Участница саамского женского форума «Самь нызан форум», член Ассоциации Кольских саамов. С детских лет у Ирины Семеновны был интерес к рукоделию. Комплектбижутерии. Мастер И.С. Сыса 75