Чепесь самь – Мастеровые саамы / ЛМООРК «Культурный код». – Москва : Издательство «Перо», 2025. – 96 с.

низациями и делам молоде­ жи Мурманской области и Государственного област­ ного бюджетного учрежде­ ния «Мурманский област­ ной центр коренных мало­ численных народов Севера и межнационального со ­ трудничества». В 2011 году ее выпустила Анастасия Елисеевна Мозолевская вместе с соавторами - Га­ линой Александровной Кулинченко, Екатериной Ивановной Мечкиной, Ниной Елисеевной Афанасьевой и Татьяной Сергеев­ нойКожевиной. Книга была написана на русском языке и кильдинском диа­ лекте саамского языка. Она стала итогом многолетней кропотливой работы по изучению саамских ремесел в разных погостах, описанию орнаментов, технологий, сохранению имен мастеров. Работа над книгойвелась с 1994 года и продолжалась до её выпуска. Труд авторов имел большой успех среди чита­ телей, интересующихся саамской национальной культурой. В 2015 году вы­ шло второе издание книги, текст которой был представлен на русском, саам­ ском и английском языках и дополнен объемным саамско-русско-английским словарем. 2 марта 2013 года презентация книги прошла в Мурманском об­ ластном краеведческом музее. В том же году, 6 февраля, книгу представили в Ловозерском Центре развития досуга и культуры, 6 октября - в Мурманской областной универсальной научной библиотеке. 6 февраля 2013 года в Мурманском областном краеведческом музее состоялась церемония открытия выставки саамских художников и мастеров «Чёпесь самь», посвящённая ее 20-летнему юбилею. В организации выстав­ ки принял участие Куэллнэгк нёарк Самь Соббар - Саамский парламент Кольского полуострова. Саамское народное искусство - явление глубоко оригинальное и самобытное, радующее многообразием ремесел, - вызвало большой интерес со стороны мурманской общественности, почитателей на­ родного искусства саами, а также региональных средств массовой инфор­ мации. Участниками и гостями выставки были Нина Елисеевна Афанасьева, художники и мастера «Чепесь самь» Ангелина Николаевна Серкина и Зоя Михайловна Носова, заведующая сектором охраны культурного наследия Комитета по культуре и искусству Мурманской области Татьяна Михайлов­ на Рыжкова, председатель Мурманского отделения Союза фотохудожников России Александр Михайлович Степаненко. В рамках открытия выставки состоялась презентация нового мультимедиа-альбома известного саамского поэта и певца Ивана Яковлевича Матрехина «С любовью к Северу». Выс­ тавка работала до 11 марта 2013 года. На ней были представлены работы 42 мастеров и художников из 21 населённого пункта Мурманской области и 4 зарубежных мастера из Скандинавских стран. Презентациякниги«Саамскиеузоры» вЛовозерскомЦРДК. 06.02.2013 г. 11