Максимов, С. В. Год на Севере С. Максимова. В 2 т. Т. 1. Белое море и его прибрежья / С. Максимов. – Санкт-Петербург : Издание книгопродавца Д. Е. Кожанчикова, 1859. – 638, IV с.

итъ; худо, коли ты стрекача дашь. Норвегъ иа святое твое слово в1;ритъ, ему и задатку не надо. А коли уговорился ты съ нимъ да сталъ около дру­ гаго куфмана ладиться взять барыша побольше — держись : сейчасъ засудятъ. Прежде головы ру­ били, теперь перестали, и не вЪшаютъ. Прежде ты съ нимъ пи на ииомъ какомъ язык!; не говори, оп- ричь ихняго : изловчайся, какъ сможешь. Нонче и они стали простираться на нашъ языкъ ; иные такъ и больно же бойко сыплютъ— выучились. Преж­ де, слышь, изъ дому къ нимъ Ъдешь и окликаютъ они тебя по-своему: «куры Фра?»— куда-де идешь.— Гамерфештъ-молъ, Тромсенъ, Васенъ, да съ тЪмъ и мимо. А пои1; и шельму пошлютъ и другое ка­ кое ни есть слово совсЪмъ наше и с о в с ё м ъ по-на­ шему. ВЪрно такъ !... Къ этимъ свйдйтямъ о норвержской торговле можно присоединить еще то, что самымъ выгоднымъ продуктомъ для этой торговли въ безлесной Норве- гш служатъ доски. З а брусочки, стоюшде въ казн® въ Онеги n o l'/2 коп. штука, т.-е. 4% руб. сер. сотня, норвежсше купцы даютъ рублей 20 сер. (ко­ нечно, товаромъ больше); за Футъ доски даютъ 3 шкилина, такъ-что за доску, стоющую въ ОнегЪ 10 коп. сер., получаютъ около 2 руб. асс. и всего I руб. G0 коп. асс. чистаго барыша, за очисткой нереправочныхъ расходовъ. Также хорошо идетъ — 538 —