Максимов, С. В. Год на Севере С. Максимова. В 2 т. Т. 1. Белое море и его прибрежья / С. Максимов. – Санкт-Петербург : Издание книгопродавца Д. Е. Кожанчикова, 1859. – 638, IV с.

— 274 — попросили пропустить ихъ на Мурманъ за треской, мимо Сосковца. «Пожалуй, говорятъ, мы и да- димъ знать своимъ-то аглечкимъ, такъ вишь-де тамъ Фрапцузъ еще есть, а этотъ негодяй , то­ го н гляди, всЬхъ васъ перережетъ, не токма-что все поотнимаетъ». Темъ и решили. Спрашивали опять казеннаго строенья— не сказали, затЪмъ, что другой переводчнкъ раньше надоумилъ, и доб­ рой тоже такой человекъ и на русскую речь та­ кой тоже легкой. Когда на берегъ вышелъ, сказы­ вали, и шапочку снялъ, и кланялся, и дружкомъ- пр'штелемъ назывался. Наши православные хотели было и переловить ихъ и перестрелять, коли Гос­ подь поможетъ, да надумались такимъ дЬломъ, что Бьлый-де Царь никогда самъ не иачинаетъ, а и они не палили, и ничего не сожгли. Взяли только колоколъ и тамъ, что и у насъ же, да промЪръ въ реке сделали — съ темъ уехали. После npie- хали на трехъ барказахъ, да увидели, что и тамъ мужики съ пищалями — побежали, перетрусились, поплыли назадъ. Одно суденко у нихъ село въ сумотохе-то этой на мель , такъ , сказывали, все они такъ и присели на днище, словно передъ страшнымъ судомъ грешники. Говорятъ, все были старой да малой, кто кривой, кто хромой — всякой сбродъ. А известно ужь, у убогаго человека ка­ кая храбрость ? Приходили они, сказывали, за-