Конюшанец А.И. Святая обитель на вершине России: к 470-летию Трифонов Печенгского монастыря (1533-2003).

В начале 20-х годов прошлого столетия храм Рождества Христова был передан лютеранской общине Но в новых условиях появились новые про­ блемы. В частности, что касалось отношения протестантской Финляндии к православному монастырю. Все русские наименования населённых пунк­ тов были заменены финскими. Печенга стала называться «Петсамо». А впереди ждал раздел имущества, так как по решению финского Госу­ дарственного Совета от 30 декабря 1921 года вся монастырская собственность подлежала переда­ че Финляндии. Финское государство предоста­ вило в пользование монастырю около десяти процентов его бывших земельных угодий. Тер­ ритория, где располагалась церковь Рождества Христова, теперь называлась среди местных жи­ 68