Голубцов, Н. К истории разграничения России с Норвегией/ Н. Голубцов. – [Архангельск : Типо-литография В. А. Черепанова, 1910]. – 44 с.

больно точно. Первое, действительно историческое укпааше на разграничение русскихъ и норвежскихъ владгЬнШ на севере мы находимъ въ сочиненш Эрика Юл1я BiapHepa, изданномъ въ 1740 году въ Стокгольм^ на латинскомъ языке подъ следующймъ за- глав1емъ: „Критико-филологичесшя разсуждешя объ ореографш языка Свео-готскаго, какъ руннаго, такъ и простонароднаго, для очищешя ея отъ иснорченнаго нисашя средняго века*. Въ этомъ \ сочиненш приводится договоръ, написанный рунными буквами. , въ которомъ, между прочимъ. описываются рубежи между \ владешями короля Норвепи и государя Руссовъ. Текстъ этого договора следующШ: „сш суть пустынные мархш ]) между владешямй короля Норвепи и государя Руссовъ, какъ ста­ рые люди передают* и утверждаютъ поднесь все лесные обита­ тели и финны. Государь Руссовъ собираетъ дань по морскому берегу даже до Люнкастуфута отъ всехъ горныхъ жителей меж­ ду р'Ькою (имя ее не означено, вероятно это Алтенъ) и Лигкя- ремъ и большимъ селомъ Мояйякилля; королю же Норвепи при- иадлежитъ дань отъ восточныхъ жителей до Др1адимовъ и по внутренности Сантвика данее до Вилляу, где обитаютъ частно корелы или приморсте финны, и оттуда финны, живущие въ во­ сточной Mapxin, платятъ дань не больше какъ по пяти беличьихъ меховъ съ кажда го лука. Потомъ, когда после будутъ иметь съезды, хотятъ, чтобы на последующих* съездахъ проведены были рубежи и проч.“ Изучая приведенный договоръ и спещаль- пую карту Норвепи, нельзя не признать, что Сантвикъ, показан­ ный на стороне Норвепи, есть теперешшй Сандвикъ или Сандэ, подъ 34\/« долготы и 6S5/(; широты, а Лигкяремъ, упомянутый на русской стороне, названъ Lidlier въ описаши Норвегш, составл. вт, начале XVI века (1532 г.) Яковомъ Зейглеромъ, равно и Люнкастуфутъ точно соответствует* лелгащему между 38" и 39" долготы и под'ь 70° широты Люнгенъ-фюрду- (заливу), Лонгену и Лопиепу, до котораго, а не далее къ северо-востоку, расширялась граница, норвежскаго Гельгоаланда во времена короля Гаральда Горфагера и Олафа Трюггесона. Такимъ образомъ, съ в е ­ роятностью, можно принимать Мояйякилля- за соседнШ Люн­ генъ-фюрду, къ востоку отъ него, Моорзундо, а Др!ади- мы—за Тромзэ и Вилляу за Хвользенъ, соседшй съ запада тому же Люнгенъ-фюрду. О времени за ключей in руннаго договора можно разеуждать двояко: 1) договоръ заключенъ во времена, когда надъ всей Норвепей властвовалъ Гаральдъ Гарфагеръ (885—985 годы), а ПриботническШ Руссландъ составлялъ еще особое княже­ ство, такъ какъ въ грамоте не упоминается ни Гардарика, ни Хал- .лигарда, ни Острогарда, —именъ, какими Скандинавы называли обыкновенно, северную Pocciio и 2) онъ носледовалъ при Влади- ') нред'Ьлы, границы.