Голубцов, Н. К истории разграничения России с Норвегией/ Н. Голубцов. – [Архангельск : Типо-литография В. А. Черепанова, 1910]. – 44 с.
— 43 сймъ правомъ ихъ ведомства, письменныя пОзволешя для предъ- явленш оныхъ въ случай надобности, чтобы иметь покровитель ство въ праве, сею статьею имъ преДОставлённо’мъ. Помянутыя начальства съ той и другой стороны сообщать другъ другу списокъ семействамъ, ныне въ сихъ погостахъ про живающим^ и таковой же принадлежащимъ къ нимъ людямъ, которымъ вышеозначенныя позволешя будутъ даны. Поелику же заключающаяся въ сей статье постановления суть следствие оДной только попечительное™ выСокихъ догова ривающихся Державъ о благосостоянии обоюдныхъ Ихъ поддан- ныхъ, коренныхъ въ вышеупомянутыхъ погостахъ жителей, то оне предоставляютъ Себе, прелюде назначеннаго шестилетняго срока, принять въ соображеше, действительно ли и до какой степени, сш постановления соответствовали благонамеренной цели ихъ, и согласиться вновь о дальнейшемъ ли утверждеши ныне временно даруемаго права вышеупомянутым?» жителямъ, или о совершенномъ уничтожении онаго. Если, по истеченш ше стилетняго срока, ничего не будетъ по сему предмету постанов лено вновь, то для коренныхъ техъ погостовъ жителей прекра тится право производить на чужой земле рыбные и звериные промыслы. Статья восьмая. Для предупреждешя на будущее время вся- кихъ споровъ, происходившихъ между пограничными жителями отъ общихъ пастбищъ, строго запрещено .будетъ, какъ Лапланд- цамъ Русскимъ, такъ и Норвежскимъ, поступившимъ по сему разделу подъ власть той или другой изъ высокихъ договарива ющихся Державъ, пасти оленьи и друпя стада свои на земле, которая не будетъ уже ихъ общая. Всякое нарушеше сего запрещешя доводимо будетъ до све дения того начальства, которому подчиненъ виновный; и сей по следний по изеледованш дела, подвергнется денежной пене, со размерной важности проступка; каковая пеня поступить въ поль зу того селения, на земле котораго насилие учинено будетъ. Само собой разумеется, что. случайно заблудивипеся и на чужую землю перешедгше олени и другой домашнШ скотъ будутъ обратно отдаваемы ихъ хозяевамъ безъ малейшаго затруднешя. Статья девятая. Судоходство, сплавка леса и рыбная ловля по Якобсъ-Елву и по всей той части Пасвига, которая составляетъ границу между обоими государствами, будутъ равно свободными для поданныхъ той и другой Державы. Всякому судну позволяет ся приставать къ тому и другому берегу, какъ скоро сего потре- буетъ безопасность плавания, бичевка судовъ или гонка внизъ по р ек е леса, безъ всякаго во всехъ сихъ случаяхъ платежа пошлингь и безъ малейшаго затруднешя для хозяевъ.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz