Голубцов, Н. К истории разграничения России с Норвегией/ Н. Голубцов. – [Архангельск : Типо-литография В. А. Черепанова, 1910]. – 44 с.

— 6 — поехали въ Варгавъ и въ Дацкую землю, не дождався государя нашего пословъ. А великаго государя нашего послы были ужъ близко Колы, а позамешкали за т'Ьмъ, что одинъ посолъ, князь Иванъ Михайловичъ Борятинской, разболелся, а на море были ветры встргЬчные; и потому тогды о рубежехъ и о спорныхъ земляхъ и розправы не учинено. А после того велигай государь иашъ посылалъ къ своего царскаго величества прзятелю и сосе­ ду, къ вашей любви Хриотянусу королю, гонца своего Гаврила Солманова з грамотою, припоминаючи, какъ было утвержено последнее докончанье межъ государя нашего, отца блаженныя памяти великаго государя, царя и великаго князя Ивана Василь­ евича всеа Русш, и межъ вашего королевскаго величества отца, славныя памяти Фредерика короля.. И ваше величество гонца го­ сударя нашего, Гаврила Солманова, ко государю нашему отпу- стилъ, и съ. нимъ къ нему, ко государю, прислалъ свою грамоту, да съ нимъ же вместе прислалъ человека своего Юрки Муса. А въ грамоте своей къ его ’царскому величеству писалъ, что по рубежиымъ местомъ по ся места зделки 1 гЬг ъ; и ваше королев­ ское величество государя нашего просишь о томъ, что-бъ ему, государю, съ человекомъ Вашимъ о техъ делехъ къ вамъ мысль свою объявити о посолскомъ съезде , какъ тгосломъ, съЬхався, о рубежахъ и о спорныхъ земляхъ договоръ учинити и прШти бъ тому вашему посланному къ вамъ отъ государя нашего съ под­ линны мъ нисмомъ въ нынЬшнемъ году поля месяца. И государь иашъ. ванне. пpi ятеля своего, любви юнца Юрья Муса, давъ своего царскаго иапресветлейшаго величества очи ему видети и своимъ царскимъ великимъ жалованьемъ пожаловавъ, по твоей, приятеля своего и соседа, любви грамоте къ тебе его отпустил'!» зимнимъ путемъ до Колмогорскаго города, а весною ранее, съ апреля месяца, велелъ государь отпустити его на корабле отъ Колмогорскаго города, чтобъ ему ранее у вашего королевскаго величества быти. А отъ своего царскаго величества государь нашъ къ тебе Христ1янусу королю, въ своей грамоте писалъ, что пословъ своихъ въ Колу волость пошлетъ, о всемъ съ ними на паза въ, о спорныхъ земляхъ сторожилцы въ правду рубежъ учинити и то дело о рубежехъ докончати. А будутъ его цар­ скаго величества послы въ Колу волость, еже дастъ Богь, ле- томъ къ Ильину дни, и дожидатися своимъ посломъ велитъ го­ сударь твоихъ, пр 1 ятеля своего, пословъ за срокъ, за Ильинъ день, м'Ьсяцъ. А которыхъ пословъ своихъ пошлешь на съ'Ьздъ и т'Ьмъ вашимъ посломъ со государя нашего послы съезжатися и разъ'Ьхатися добровольно, безо всягае хитрости и оману. И ва­ шего королевскаго величества гонецъ Юрьи Мусъ изъ царствую- щаго града Москвы поехалъ въ начале февраля месяца, а изъ государя нашего отчины изъ Колы въ Варгавъ тотъ Юрьи Мусъ съ