Гебель, Г. Ф. Наша Лапландия : с 7 рисунками в тексте и с приложением указателя литературы(на русском и иностранных языках) / Г. Ф. Гебель ; Ком. для помощи поморам Рус. Севера). – С.-Петербург : [б. и.], 1909. - 314 с. : ил.

вориті choclo по русски, дѣти его весьмл часто даже не знаютъ вовсе пѣмецкаго языка, и о своемъ «-Ѵ&ІегІамѴѢ» имЬютъ только самыя смут ный понятія, пока пе получать призывного листа на отбываніе воинской повинности нъ Гермапіи. Для русскихъ при томъ амѣетъ не малое зпачеиіе н ихъ большая способность ».ъ изученію чужихъ языкопъ. Теперь уже замЬтпы при мѣры вь этомъ направлен mi нъ старыхъ. но все же сравнительно очень еще молодыхъ, колоніяхъ западнаго Мурмана. Какъ въ Печенгскихъ, такъ н въ Урскихъ колопіяхъ встрѣчаются люди, которыхъ прикипаешь по го вору и по плохому знанію русскаго языка за фииновь, выучивших* я говорить по русски, въ то время, какъ иак русскіе, нозабывшіе род- иую рѣчѣ. Въ сильно развитомъ национальном ь чувств! іюіяковъ и англичань. при отсутствіи таланта къ изученію чужихъ языкоиъ і:рое:ся сила, действующая притягательно на раз6|юсанио живущихъ среди ихъ пред ставителей другихъ національностей, между тѣмъ, какъ они сами, живя цѣлыми поколѣніями среди чужестранцев», остаются въ душ ! почти безъ исключевін чистокровными англичанами или поляками. Въ виду сказаннаго, правительство должно позаботиться о поселе- піи въ Лапландію достаточно многочисленна™ великорусски™ элемен та, для процвѣтапія котораго здЬсь можетъ быть далеко больше шан- «овъ, нежели па многнхъ дальнихі- окраинахь, куда стали уже нерс- селяться изъ многнхъ м!сгъ Европейской Р оса и. ІІрим!ръ Финмаркена. «трапы весьма похожей пъ отпошеніи рлзвитія береговой лнніи и мор ской фауны на Мурманскій берегъ, показываетъ намъ, какъ быстро мо жетъ развиваться при разумной ноддержк! правительства край, впо.ін ! заброшенный к р а й , вь которомь къ тому же господствовалъ раньле чужой элементъ (русскій). Съ незанамятныхъ временъ, еше до конца 18-го и начала 19-го стодѣтія, примышляли русскіе у береговъ Финмаркена до Ноде, наосио- нанін старыхъ прмвилегіі». и считались еще въ ковцѣ 18-го вЬка учите лями ворвежцевъ въ д ! л ! рыболовства въ открытомъ океан! и весьма полезными людьми. Когда во время царствованін императора Павла I по причинамъ. мнѣ веизвѣстпымъ, посл!довалъ запреть бѣломорскииъ промышленникам», носѣщать Финмаркет.. датскі’1 губернаторъ Финмар кена вс! ми силами старался добиться, путемъ дипломатическихъ снош«» иій, отмі.ны это™ запрешепія; онъ назыпаль поморовъ, вь офиціаль- ныхъ донссеніях^ 1798 и 1799 гг. копенгагенскому правительству, въ высшей степени полезными и нужными для Финмаркена не только го стями. снабжавшими край вс!ми предметами первой необходимости. но и учителями въ рыболовств! мѣстнаго населенія. ■ — 190 —